セブ島在住日本人の通訳・翻訳サービス

セブ島在住の日本人に通訳・翻訳のサービスを依頼できます。サービスは、現地案内・ツアー、購入代行、空港送迎、同行アテンド、通訳・アテンド通訳、現地送迎、レストラン予約、チケット予約、予約代行・手配代行、現地ツアー・体験アクティビティなどがあります。
セブ島の検索結果:5件
(1〜5件を表示)
  1. ビジネス通訳・商談サポート

セブ不動産コンドミニアム売買サポート

料金1,000円
コンドミニアムの契約をサポートさせていただきます。 フィリピンの国家資格「ブローカーライセンス」を保有しており、今までに30件以上の契約サポートをしております。 現地での契約のサポートを致します。 1時間程度になります。 契約前のご相談や契約後のサポートも別途行っております。 不動産の運営管理も賃貸・民泊対応も可能です。 不動産購入者であれば、銀行口座開設も可能です。 【ポイント】 料金はあくまで基本になりますので、時間、内容によって調整させて頂きます。 お申込み後、具体的にメッセージにてご相談。 ※お申込み時の料金は最終料金ではありません。 # 提供内容 内容:地元エリアの現地ア...続きを読む
評価
本人認証
インタビュー
  1. 通訳・アテンド通訳

セブ島ビザヤ語通訳

料金12,000円
現地在住ロコが通訳サービスを提供します。 ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、在住ロコが通訳サポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。 # 提供内容 内容:セブ島での通訳をします。 時間:2時間で20000円 時間によって料金は調整可能です(お申込み後メッセージ機能にて相談) 人数:1名様〜 # 提供方法 オンライン上(電話やメッセージなど)や...続きを読む
評価
本人認証
  1. 海外展示会・イベント通訳サポート

ビザヤ語通訳

料金12,000円
セブ島現地に展示会やイベントで来られる方へ、現地での通訳サービスを提供します。 セブ島現地での展示会、見本市への出展や参加の際、通訳ガイドが必要な場合、ビジネスの商談で通訳サポートが必要な場合に、在住ロコがサポートします。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。 # 提供内容 内容:現地展示会、見本市のアテンド、通訳をします。 時間:約3時間 ※時間によって料金は調整可能です(お申込み後メッ...続きを読む
評価
本人認証
  1. 英語翻訳・英文翻訳

タガログ語(ビサヤ語)・英語 ⇄ 日本語 翻訳★無料Wネイティブチェックで翻訳します

料金1,000円
現地在住ロコが、ネイティブスピーカーと共同で翻訳作業をおこないます。無料でWチェック付きです。 ★個人利用の手紙、メール等の場合★ ◇日本語→英語 ・300字までーー1,000円 それ以上 200文字ごと 500円 ◇英語→日本語 ・150wordsまでーー1,000円 それ以上 150wordsごと 500円 ◇タガログ語・セブアノ語→日本語、英語 ・150文字までーー1,000円 それ以上 100文字 500円 端数切り上げ ◇日本語、英語→タガログ語・セブアノ語 ・150文字までーー1,000円 それ以上 100文字 500円 端数切り上げ 【内容】 ・...続きを読む
評価
本人認証
  1. ビジネス通訳・商談サポート

セブ島にて今後ビジネスをされたい方、可能性を知りたい方など現地在住の日本人またはフィリピン人が同行サポートします!

料金40,000円
セブ島へビジネスや商談目的で来られる方に、現地在住日本人ロコまたは英語ができる方はフィリピン人が現地での経験を活かしてビジネス通訳サービスを提供します。 【ポイント】 料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。 お申込み後具体的にメッセージにてご相談。 ※サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをした時点でお申込みが確定します。 提供内容 内容:セブ島地元エリアの現地アテンド、通訳をします。 時間:約2-3時間 ※時間によって料金は調整可能です(お申込み後メッセージ機能にて相談) 人数:1名様〜 提供方法 現地で直接会ってサー...続きを読む
評価
Loading...