ケープタウンの在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
mshirakuraさん
通訳を探しています。
以前にも同じ質問をしたのですが、情報がより具体的になったので、改めてご相談です。
私は11月20～23日にケープタウンで、日本語⇔英語の通訳をしてくださる方を探しています。
費用は1日15000円／日でどうでしょうか？
具体的なことは、相談に乗っていただける方に直接ご連絡します。
よろしくお願いします。
2018年10月3日 16時19分
ミヨコさん
女性／50代
居住地:ケープタウン/南アフリカ共和国
現地在住歴:2010年10月から
詳しくみる
この回答へのお礼
★★★★★
ありがとうございました。もっと早く知れれば…と思いましたが、値段が高かったので、きっと難しかったと思います。なお通訳は見つかりました。この会社は日本語が通じると思うので、いざという時に頼るかも知れません。存在を知らなかったので、心強い味方を得た気分です。どうもありがとうございました。
2018年10月12日 9時5分
オリガミキョウコさん
女性／50代
居住地:ケープタウン、南アフリカ。
現地在住歴:１９９２年１月から。
詳しくみる
この回答へのお礼
★★★★★
ありがとうございます。別途ご連絡します。
2018年10月12日 9時5分
退会済みユーザーの回答
大変申し訳ありませんが、日程の都合により、ご依頼を承ることができません。申し訳ありません。
2018年10月6日 19時49分
この回答へのお礼
★★★★★
何度もありがとうございました。
2018年10月6日 20時27分