台湾台中に2010年2月から在住のセブンぱんださんがタイチュウ(台中)の通訳・アテンド通訳のサービスを提供します。台湾グルメ 旅行のアテンダントが得意な40代男性ですので、他にはないすてきなサービスをご期待ください。
サービス提供ロコ
サービス内容
現地在住ロコが通訳サービスを提供します。
ビジネス、ショッピング、観光など様々な場面で通訳が必要な場合に、在住ロコが通訳サポートします。
【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談。
※お申込み時の料金は最終料金ではありません。
提供内容
内容：タイチュウ(台中)もしくは近隣の場所での通訳をします。
時間：1時間単位 ※時間によって料金は調整可能です（お申込み後メッセージ機能にて相談）
人数：１名様〜
提供例
台湾人の親戚に会いに行くので中国語の通訳を頼みたい（予定を組むところからもお手伝い出来ます）
旅行中の買い物に付き合って欲しい（1時間だけなどでもOK）
語学学校の見学付き添い（台中市内にはいくつか大学が行なっている外国人向けの語学学校があります）
提供方法
オンライン上（電話やメッセージなど）や、現地で直接会ってサービスを提供します。
※事前にメッセージ機能で相談しながら、当日の予定を決めていきます。
料金に含まれ無いもの
当日実費をお支払下さい
・移動費（電車、バスやタクシーなどの公共交通料金）
事前に教えていただきたいこと
具体的に通訳してほしい場所や場面が決まっていれば教えて下さい。
専門的な通訳の場合は先にご連絡ください。
※こちらで生活して15年ほどになります。基本的な通訳は問題ないですが、プロの通訳ではないので、完璧な通訳は正直自信がないです、こんな感じでよければご依頼ください。
現地集合場所
集合場所：基本的には新幹線の台中駅集合
（集合場所も相談して決めます。）
注意事項
※現地でかかる費用は基本実費になります。ロコの費用もお支払いをお願いします。