ギャニャール市 バリ島に30年以上在住のカリスマバリツアー【Karisma Bali Tour】さんがバリ島の外国語翻訳のサービスを提供します。ガイドブックには載っていない、穴場スポット。スピリチュアルスポットが得意な50代男性ですので、他にはないすてきなサービスをご期待ください。
サービス提供ロコ
カリスマバリツアー【Karisma Bali Tour】さん
サービス内容
バリ人の友人がFacebook、InstagramやTwitterにコメントやメッセージをくれた。
何て書いてくれたのか気になる！
またコメントに返事をしたい！
ホテル、レストランやスパなどに予約や問い合わせのメールをしたい。
間違いがないようキチンと伝えたいから、インドネシア語かバリ語でメールしたい。
バリ人の友人にインドネシア語またはバリ語でメッセージをして驚かせたい！
など様々なご要望にお応えし、プチ翻訳します。
日本語⇒インドネシア語、バリ語 50字まで
インドネシア語、バリ語 ⇒日本語 50字まで
その他ご要望などございましたらお気軽にお問い合わせください。
【提供方法】
ロコタビ上のメッセージ機能にてご連絡
【注意事項】
長文の翻訳、難易度の高い翻訳（専門文書など）につきましては、ご依頼にお応えするのが難しい場合がございます。対応可能な場合は、別途、追加料金をお願いする形でお引き受けいたします。