アルゼンチンの在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
スギさん
サッカーのユニフォーム
恐れ入ります。サッカーチームのタジェレスデコルドバのアウェイユニフォームを購入したいのですが、日本から直接購入できますでしょうか？公式サイトがスペイン語のため理解出来ず、質問します。
2018年4月30日 21時40分
Rititaさん
女性／50代
居住地:ブエノスアイレス
現地在住歴:2011年6月から
詳しくみる
この回答へのお礼
★★★★★
回答ありがとうございます。
他の方からも回答いただいており、検討いたします。
2018年5月1日 1時22分
退会済みユーザーの回答
こんにちは、そのサイトを訳してお送りします。
2018年4月30日 22時27分
この回答へのお礼
★★★★★
ありがとうございます。他の方からも回答いただいたので検討いたします。
2018年5月1日 1時23分
TOMOKOさんの回答
こんにちは。
日本から購入することは不可能ではないでしょうが、
相談することが必要だと思うので言葉ができないと難しいでしょう。
それから日本まで送ってもらうのが難しいでしょう。
代行は可能です。
TOMOKO
2018年4月30日 22時47分
この回答へのお礼
★★★★★
ありがとうございます。
やはり日本までは難しいようですね
2018年5月1日 20時43分
Flamingoさんの回答
基本的に出来るとは思いますが、郵便事情が最悪なので、届く可能性が100%ではない上に、郵便料金がものすごく高いので、あまりオススメできません。こちらに来る方に頼むか、またはここから日本に行く人にお願いするのが一番確実だと思います。
2018年5月4日 0時46分
Flamingoさん
女性／60代
居住地:ブエノス・アイレス／アルゼンチン
現地在住歴:1998年から
詳しくみる
この回答へのお礼
★★★★★
ありがとうございます。
郵便事情がそんなに悪いんですね。
2018年5月4日 9時24分