アムステルダムの在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
travelさん
アムステルダム周辺にて不動産視察
アムステルダム周辺にて、不動産の購入を検討しています。
購入目的は、転貸による賃貸収入の不動産投資です。
区分、1棟でもどちらでも構いません。
不動産業務をされていらっしゃる方が優先となりますが、通訳のみ対応の方も募集しております。
料金はお知らせ頂ければその金額をお支払いいたします。
宜しくお願い致します。
2018年10月11日 10時2分
ヨルさんの回答
こんにちは。投稿を見て連絡しました。私はオランダと日本のハーフで、日本で高校を卒業した後、オランダに引っ越して来ました。通訳の経験は何度かあります。不動産関係者ではおりませんが、通訳の必要があれば是非ご連絡下さい。
中西
2018年10月14日 20時1分
ヨルさん
女性／30代
居住地:オランダ
現地在住歴:2014年から
詳しくみる
この回答へのお礼
★★★★★
中西様
ご連絡有難う御座います。
事前に現地情報収集などもお願いする事は可能でしょうか？
また、その際の費用や通訳費用についても教えて頂けますでしょうか？
2018年10月15日 5時59分
この回答へのお礼
★★★★★
ご連絡有難う御座います。
まりぽささんは、不動産業者などにお知り合いは御座いませんでしょうか？
2018年10月11日 11時3分
退会済みユーザーの回答
私は30年アムステルダムでアパートと店舗の賃貸をしております。投資目的との事ですが不動産は高額投資ですから購入前にオランダでの不動産投資の利点や問題点を過去の経験を踏まえ物件の選び方のアドバイスが出来ます。内見の通訳も可能です。
2018年10月14日 22時16分