アベリストウィス在住日本人が旅の案内ガイドや通訳、予約代行します

ケイ

最終ログイン: 1ヶ月以上前

本人確認

居住地：

イギリス　ウェールズ　モンマス

使える言語：

英語

職業・所属：

香港企業　イギリス・ヨーロッパ担当

基本属性：

男性／40代

得意分野：

かっこいい城廻り・大自然穴場スポット・田舎暮らし・通訳・翻訳・サッカー

イギリス大学院を卒業後、正社員として英国で5年間働いています。ヨーロッパ中心に出張する事が多く、沢山の国を訪問しました。英語⇔日本語のビジネス・スポーツ・ゲーム翻訳もやっています。 今はウェールズの馬小屋を改築したド田舎に住み、...

Tk_Ydg_Tak_Tms

最終ログイン: 1ヶ月以上前

居住地：

Aberystwyth郊外

使える言語：

英語 日本語

職業・所属：

病院勤務

基本属性：

女性／50代

イギリスに来てから20年近く、アバ近郊に住んで15年以上たちます。普通に現地で仕事して子育てして生活してます。