ワインを楽しみたいです。

1月4日からテメキュラで一泊します。
初めはロサンゼルス市内からレンタカーで行こうかと思っていましたが、ワインを飲みたいので、一泊滞在しようかと思っています。

ホテルの予約サイトで、なぜか4日からの滞在は料金が安かったのですが、年始はワイナリーはお休みされているんでしょうか？

もし通常通り営業されているようでしたら、
滞在にオススメのホテルはありますか？
4日の午後からワイナリー巡りをしたいのですが、通訳をお願いできる方はいらっしゃいますか？
ホテルのチェックインもお手伝いしていただけると助かります。

ご回答いただけたら嬉しいです。
よろしくお願いいたします。