サンディエゴ
kazu33さん
kazu33さん

２月１４日～１５日　展示会を見に行くので通訳をお願いできないでしょうか

日本の会社から３名（男性１名・女性２名）でサンディエゴの展示会を見に行きます。

午後から（３時間ほど）の通訳をお願いできできる方を探しています。

２月１２日にLAXに到着し、その後サンディエゴに移動します。
ホテルはまだ検討しております。

展示会はサンディエゴ・コンヴェンションセンターで開催されます。
機械系ですが、堅苦しくないのでお気軽に応募していただけないでしょうか。

質問がありましたらお問い合わせください。

2023年1月30日 13時33分

Snoopyさんの回答

こんにちは。

コンベンションセンターでよく働いている者で、日系企業のブースでの仕事、通訳などもときどきしてい...

無料登録して続きをみる

2023年2月3日 2時28分

サンディエゴ在住のロコ、Snoopyさん

Snoopyさん

女性／60代
居住地:サンディエゴ(アメリカ)
現地在住歴:1991年1月から
詳しくみる

相談・依頼する

マカトさんの回答

Makatoです。
ご利用は2/14LAX--ホテル(ナショナルシティ、未決定)迄の送迎(3名様)と翌日2/15...

無料登録して続きをみる

2023年1月30日 20時49分

サンディエゴ在住のロコ、マカトさん

マカトさん

男性／70代
居住地:Chula Vista CA
現地在住歴:1995年11月から
詳しくみる

相談・依頼する

ローズさんの回答

こんにちは。
具体的に午後何時からでしょうか。両日とも午後2時以降ならお手伝いできます。
機械系とのことで、専...

無料登録して続きをみる

2023年1月31日 0時6分

サンディエゴ在住のロコ、ローズさん

ローズさん

女性／40代
居住地:サンディエゴ、カリフォルニア
現地在住歴:2014年1月から
詳しくみる

相談・依頼する

ﾏｰｸさんの回答

残念です。１１日、１２日は可能なのですが。

無料登録して続きをみる

2023年1月31日 5時15分

サンディエゴ在住のロコ、ﾏｰｸさん

ﾏｰｸさん

男性／60代
居住地:ｻﾝﾃﾞｨｴｺﾞ／ｱﾒﾘｶ
現地在住歴:2004年６月から
詳しくみる

相談・依頼する

Coco Kさんの回答

通訳だけですか？それとも、送迎も必要なのでしょうか？

無料登録して続きをみる

2023年2月3日 19時45分

サンディエゴ在住のロコ、Coco Kさん

Coco Kさん

女性／50代
居住地:サンディエゴ
現地在住歴:2012年７月から
詳しくみる

相談・依頼する
無料登録してすべての回答をみる
サンディエゴのロコに質問する
新規登録(無料)