Yumi Manoさんの通訳(逐次と同時、半日か全日かで異なります)

  • service-image

アメリカ ルイジアナ ニューオリンズに1987年9月から在住のYumi Manoさんがニューオーリンズの通訳・アテンド通訳のサービスを提供します。ニューオリンズ近郊の日本語ガイド歴30年以上。ビジネス通訳歴35年以上。テレビの取材や撮影のコーディネートが得意な60代女性ですので、他にはないすてきなサービスをご期待ください。

サービス提供ロコ

サービス内容

ニューオリンズだけでなく、南部一帯でビジネス通訳を長年やっています。国際会議、商談、展示会、視察、取材など、多岐にわたる通訳をお手伝いできます。同時通訳と逐次通訳の両方に対応できます。

【ポイント】
料金はあくまで目安になりますので、時間、内容によって調整します。
お申込み後具体的にメッセージにてご相談させていただきます。
同時通訳に必要な機器やブース設置などは別料金となります。

提供内容

内容:ルイジアナ・ニューオリンズおよび近郊での同時・逐次通訳

逐次通訳
半日(4時間まで)$350
全日(8時間まで)$600
8時間を超えた場合:$120/時

同時・会議通訳:
半日(4時間まで):$480
全日(8時間まで):$960
人数:1名様〜

提供方法

現地で直接お会いしてサービスを提供します。
※事前にメッセージ機能で相談しながら、当日の予定を決めていきます。

料金に含まれないもの

駐車場代、国際会議場や展示会場の入場料などの諸経費はお客様負担となります。

サービス依頼

お支払い合計

55,000円
  • サービス料金
    50,000円
  • システム利用料
    5,000円
  • 合計
    55,000円

サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをして、申込みが確定します。

サービス利用/提供の流れ