とんぼさん
とんぼさん

ヘアサロンでの会話について

皆様、教えてくださいませ。

今回初のアメリカ旅行で、ヘアサロンに行き、カラーをしたいと思っています。
ヘアデザイナーの方のおすすめの色やデザインにしてみたいと考えています。

質問1 インスタなどの画像を見せて、こういう色/デザインが好きと言えば伝わりますか?

質問2 日本では美容師の方とお話することが多いですが、オーダー後にヘア以外で話かけられることは頻繫でしょうか。
(日本の美容室だと世間話が長いので。)

ご回答宜しくお願い致します。

2024年10月1日 18時46分

リンさんの回答

こんにちは
質問1
はい、その方法がベストかと思います。
質問2
人によりますが、あまり乗り気ではなければそこまで話をしてこない方が多いようです。
アメリカでも都市によってもは日本人の美容師の方もいらっしゃいます。技術力はやはり日本の方が高いという印象です。髪質がこちらの人とはかなり違うからかもしれません。また料金の他にチップが必要です15-25%で人気のある美容師は結構お高めです。良い旅になります様に。

2024年10月2日 2時24分

ニューヨーク在住のロコ、リンさん

リンさん

女性/40代
居住地:ニューヨーク ミッドタウン
現地在住歴:2020年10月
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

とんぼさん
★★★★★

ありがとうございます!
チップもありましたね。

日本だとなかなかカラフルなカラーをポイント使いで入れられないと聞いてまして。
(よく行っている美容室だからなのかもしれないですが)

ありがとうございました!
スケジュールの参考にさせていただきます!

2024年10月2日 5時32分

くろさんの回答

とんぼさん、こんにちは!

質問1 インスタなどの画像を見せて、こういう色/デザインが好きと言えば伝わりますか?

英語が堪能ではなかったり、アメリカの流行や有名人などに通じていない場合、画像を見てもらうのはとてもわかり易くて良いと思います。

質問2 日本では美容師の方とお話することが多いですが、オーダー後にヘア以外で話かけられることは頻繫でしょうか。

個人的な経験のみで言えば、担当してくれるヘアスタイリストにもよるかと思います。
とはいえ、都市部の忙しいお店では仕事に差し障りがあるときはやんわり話を切り上げられたりするので、お話したい時は短めに、そうでない場合はお客さんから話しかけなければ黙々と仕事をしてくれます。

逆に忙しくない時間であれば、話しかけやすいお客さんには話してくることもあるので、その時の気分で対応すれば良いかと思います。

それと、スタイリストへのチップは担当者、アシスタントのそれぞれにチップを渡すことが多いような感じです。

私のものではないのですが、参考になりそうなページを見つけたのでリンクを張っておきますね。

I ♥ New Hampshire 国際結婚(アメーバブログ)
アメリカの美容院デビュー in NY(チップの支払い方法)
https://ameblo.jp/livefree-or-die/entry-12457782787.html

2024年10月1日 20時7分

ニューヨーク在住のロコ、くろさん

くろさん

男性/50代
居住地:ニューヨーク市マンハッタン区
現地在住歴:2015年9月から
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

とんぼさん
★★★★★

やはり担当される方にもよりますよね。
ありがとうございました!

2024年10月2日 5時28分

ヒデちゃんさんの回答

とんぼさん

すみません。僕は、うプロフィール写真でおわかりの通り、ヘアがないので解答資格外です。

悪しからず。
よい旅を!
ひで

追記:

お楽しみください😊

2024年10月2日 5時42分

ニューヨーク在住のロコ、ヒデちゃんさん

ヒデちゃんさん

男性/60代
居住地:ニューヨーク
現地在住歴:1992年6月から。
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

とんぼさん
★★★★★

ご回答ありがとうございました!

2024年10月2日 5時27分

にゅーよーかーさんの回答

老婆心から申し上げますが、米国のヘアサロンはとっても高い上野に、技術が全く追い付いていません。日本人の髪質も理解していないところが多々。画像を見せたところで「OK」と言うに決まっているでしょうが(出来ないとは言わない性格)、仕上がりが画像どうりになると思わないように。

チップもアシスタントと技術者にそれぞれ払わねばならないのでご用心。
日本の技術は素晴らしいので、高くても米国内の日本系サロンにいらっしゃる現地人も増えてます。

日本のサロンとのギャップにびっくりしますよ。
私は日本に一時帰国するときにヘアサロンに行くか、高くても日系ヘアサロンしか怖くて行けません。

2024年10月2日 8時43分

ニューヨーク在住のロコ、にゅーよーかーさん

にゅーよーかーさん

女性/50代
居住地:New York, NY USA
現地在住歴:1990 July
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

とんぼさん
★★★★

アドバイスありがとうございます!
日本のサロンでは使えないカラー剤に興味がありました。

色々含めて考えてみます。

2024年10月2日 10時14分

marijbrooklynさんの回答

外人の方だと特殊な用語があるので難しいと思います

2024年10月1日 22時59分

ニューヨーク在住のロコ、marijbrooklynさん

marijbrooklynさん

女性/50代
居住地:ニューヨーク・アメリカ
現地在住歴:2005
詳しくみる

相談・依頼する

この回答へのお礼

とんぼさん
★★★

ありがとうございました!

2024年10月2日 5時26分

Chico さんの回答

早急な返信が出来ず申し訳ありません。昨日出張から戻りました。既にご解決されたと思いますが、若しご質問などまたありましたらサポート可能ですので気軽にご連絡ください。

2024年10月5日 21時15分

ニューヨーク在住のロコ、Chico さん

Chico さん

その他/30代
居住地:ニューヨーク
現地在住歴:2017年4月から
詳しくみる

相談・依頼する

退会済みユーザーの回答

とんぼさん、こんにちは!

質問1 腰を折るようで申し訳ない限りなのですが、アメリカの美容院は日本と比べて、値段は2倍以上でチップもかかる上、技術もサービスの質も格段に低く、写真を見せてもその通り再現できるかというと、かなりギャンブルだと思います。ある程度こうなりたいというイメージがあるのであれば、日本の美容院へ行った方が確実です。もしどうしてもという事であれば、日系かアジア系のサロンにトライする事をお勧めします。NYに限って言えば日系の美容師さんが多く活躍しており、アメリカのトレンドを取り入れた素敵な髪型にしてくれる事もあるようですよ。

質問2 美容師さんによると思いますが、あまりしつこく話しかけられる事はないと思います。

2024年10月2日 3時44分

この回答へのお礼

とんぼさん
★★★★★

ありがとうございます!

日本では使用できない薬剤でのカラーに興味がありまして。

スケジュールの参考にさせていただきます。
ありがとうございました!

2024年10月2日 5時34分