しゅん+たまさんの通訳同行(観光&ビジネス利用可)

  • service-image
  • service-image
  • service-image
  • service-image
  • service-image
  • service-image
  • service-image
  • service-image
  • service-image
  • service-image
  • service-image
  • service-image
  • service-image

台南市安平区に2009年から在住のしゅん+たまさんがタイナン(台南)の現地案内・現地ガイドのサービスを提供します。台南郊外の(秘)スポット開発が得意な40代男性ですので、他にはないすてきなサービスをご期待ください。

サービス提供ロコ

タイナン(台南)在住のロコ、しゅん+たまさん
しゅん+たまさん

サービス内容

【きっかけ】
以前、日本帰国時に旅行会社のパンフレットをめくった時、台南ツアーの欄を見て衝撃を受けました。

「つ、つまんなそう!こんなの誰も行かないだろ!」
「私なら絶対に申しこまないwww」と言う感じでした。

台南の洗練された魅力を少しも伝えていないなあ、という思いで、住んでいる者としては、すごく歯痒ゆかった。

せっかく台南に足を運んでいただける方には、その魅力を時間の許す限りお伝えできればと思います😌。

【エリア】
台南を中心に。
それ以外のエリアは別途ご相談くださいませ。

【テーマ】
台南人の休日を体験しませんか?

【ポイント】
見たい、行きたいところは全部回りましょう!

【提供内容】
行程については皆様の希望訪問ポイントを元にコースアレンジのお手伝いをさせていただきます。

【費用】
1日8時間までは通訳費用+車代で3.5万円/日にてお受けしております。

*ほとんどの場合、それぞれの場所で 皆様思う存分お時間を過ごしていただく関係で、8時間で収まることは少ないのですが、1つの基準としており、超過しても追加料金等は頂いておりません。移動距離が200kを超える場合、別途ガソリン代を調整させていただきます。

【人数】:1名様~3名様
(それ以上の場合はレンタカー対応となります。)

【以下台南の主要観光スポット】
☆ 市内エリア〔町歩き、神社仏閣、グルメ〕
☆ 郊外エリア〔国定風景区公園、温泉、お茶文化〕
☆ 安平エリア〔マリーナ、古い町並み散策、魚市場〕
☆ 朝市、黄昏市場、夜市、など

【提供方法】
台南近辺ピックアップでサービスを提供します。
※事前にメッセージ機能で相談しながら現地の観光プランを作成します。

【料金に含まれ無いもの】
当日現地でかかる費用は基本実費になります。
・車以外の移動費(電車、バスやタクシーなどの公共交通料金)
・その他観光施設などへの入場料や使用料などかかる経費
・食事代

【事前に教えていただきたいこと】
・何を求めていらっしゃるのか
・やりたい事、行きたい場所

【現地集合場所】
台鉄台南駅、新幹線台南駅、各高速バス駅、等
行程アレンジに合わせて柔軟に対応いたします。

【心得】
・台南には日本からの友達を温かく迎えてくれる地元っこがたくさんいます。気負わず飾らず、肩の力を抜いていらしてください。
・現地で仲良くなった友人に渡せるような、小さなお土産を鞄に忍ばせておくと喜ばれると思います。(お菓子やふりかけ類等)

利用者の口コミ 18件

hmさん
hmさん
依頼内容

夜のおすすめグルメ旅(通訳+ガイド 車で案内していただきました)

口コミ

事前の相談から旅行最終日まで、何から何まで大変お世話になりました!
憧れの台南ひとり旅を素晴らしく楽しいものにしてくださって本当に感謝しております。
やはり現地の方が行く飲食店はどこもとても美味しく、お店の方もとても優しかったです。
初めての台南観光でしたが、しゅんさん、たまさんに様々なお店を教えていただき、効率よくグルメ旅ができました。
また、雨も多かったですが、車で移動できてとても助かり

事前の相談から旅行最終日まで、何から何まで大変お世話になりました!
憧れの台南ひとり旅を素晴らしく楽しいものにしてくださって本当に感謝しております。
やはり現地の方が行く飲食店はどこもとても美味しく、お店の方もとても優しかったです。
初めての台南観光でしたが、しゅんさん、たまさんに様々なお店を教えていただき、効率よくグルメ旅ができました。
また、雨も多かったですが、車で移動できてとても助かりました。
台南の方ともお話(その度に細やかな通訳ありがとうございました!)でき、間違いなく今年いちばん楽しかったです。旅の間色々とお話してくださった台南についてのアレコレも、楽しいお話ばかりでした。

台湾華語も更に勉強し、そちらの方ともっと仲良くなりたいという目標ができました。
また遊びに行った際はお会いしたいです。今度は高雄経由で行ってみます笑

大感謝です。ありがとうございました!

すずきさん
すずきさん
依頼内容

射撃場やコーヒーの美味しい場所など台南ガイドと通訳をお願いしました。

口コミ

事前のヒアリングがとても丁寧で、日本にいる間から気軽に相談させていただける雰囲気がとても嬉しかったです。
今回は新婚旅行での台湾、同行者が初海外ということで不安も多く、さらに行きたい場所が郊外だったためしゅん+たまにガイドをお願いさせていただきました。
実際にお会いしたらとてもお話しやすく、朝食を食べていた場所が混んでいて集合時間に遅れそうになったのですがそちらもとても快く対応してくださいました

事前のヒアリングがとても丁寧で、日本にいる間から気軽に相談させていただける雰囲気がとても嬉しかったです。
今回は新婚旅行での台湾、同行者が初海外ということで不安も多く、さらに行きたい場所が郊外だったためしゅん+たまにガイドをお願いさせていただきました。
実際にお会いしたらとてもお話しやすく、朝食を食べていた場所が混んでいて集合時間に遅れそうになったのですがそちらもとても快く対応してくださいました(;o;)
本当に色んな場所をご存じで地理も台南・台湾の知識もとっても豊富なので、お話聞いていてとても楽しかったです!!
自分たちでは絶対に行けなかったような場所に行けて最高の思い出でした!!
たまさんもとても明るく楽しい方で出会えて本当に良かったです♪
私のつたない中国語でも色々お話してくださってとても楽しかったです!!
翌日の出発時間とお腹が本当にいっぱいで夜市まで行くガッツがなかったのが悔しいのですが、ぜひ次回にとっておきたいと思います。
台南に遊びに行くなら絶対にしゅん+たまさんにガイドをお願いしたほうがいいです!!
台南から帰りたくない気持ちが最高潮です(;o;)
本当にありがとうございました!!!

なりりさん
なりりさん
依頼内容

主人の写真撮影を主な目的で、わたしの希望も取り入れていただき、車でないとなかなかまわれないところに連れていっていただきました。ドライブの合間に、いろいろなお話も聞けてあっという間の1日でした。

口コミ

柔軟に対応いただき有意義な楽しい旅になりました。
暑い中、長距離のドライブおつかれさまでした。
また台南に旅するときは、お願いしたいと思います。
ありがとうございました。

mibu3_8109さん
mibu3_8109さん
依頼内容

マンゴーの里玉井区に連れて行ってもらい、台南に戻る途中で珍しく場所に寄ってもらいました。

口コミ

さすが、現地在住のガイドさんです。
今回の台湾訪問の第一目標を完璧に達成出来ました。
車での移動でサービスを提供しているので、個人ではハードルの高いマンゴーの里
玉井区に行くことが出来ました。また、現地情報に精通しているので、市場のすぐ近くの駐車場にスッと車を停めて頂き、炎天下の中大して歩かずに済みました。
何よりも、当日朝に体調不良となり、出かけるかどうか迷いました。
しかし、ロコさんの

さすが、現地在住のガイドさんです。
今回の台湾訪問の第一目標を完璧に達成出来ました。
車での移動でサービスを提供しているので、個人ではハードルの高いマンゴーの里
玉井区に行くことが出来ました。また、現地情報に精通しているので、市場のすぐ近くの駐車場にスッと車を停めて頂き、炎天下の中大して歩かずに済みました。
何よりも、当日朝に体調不良となり、出かけるかどうか迷いました。
しかし、ロコさんの手厚い気遣いのたまもので、行ってきて良かったと心から感謝しています。
途中では、なかなか立ち寄る事が難しい場所にも案内して頂きました。
普段がんばって働いている貴方に、既存のツアーでは味わう事の出来ない旅を提供して頂けますよ。
また、外から見た日本人について、考え直す機会も与えてもらいました。
台南、いや台湾一番のガイドさんです。

tocohoneyさん
tocohoneyさん
依頼内容

台南の美味しいお店や観光案内

口コミ

連絡も早く、本当に親切にしていただきました。台湾の文化や政治、地理的なことも何を聞いても教えてくださるので何者なのかとびっくりしました。おかげさまでかけがえのない楽しい思い出がたくさんできました!

naomiさん
naomiさん
依頼内容

半日の車移動のガイドをお願いしました。事前に自分の好み(古い建物が好き、写真を撮りたいなど)をお伝えし、無理なく効率的に回れるツアーを依頼し、期待以上の楽しい時間を過ごすことができました。

口コミ

計画段階での迅速なご提案から、当日の細やかな気遣いや、地元の方ならではの満足スポット紹介なと、信頼できる親切な案内に大変感謝しています。お世話になりました。

でんでんさん
でんでんさん
依頼内容

日本統治時代の足跡を巡る旅として台南1日観光をお願い致しました。

口コミ

今回、始めて台南旅行を計画しロコタビも始めて利用させて頂きました。
いろいろな方々がロコとして登録されている中、しゅん+たまさんにお願いして大正解でした!!

事前の打合せ段階からお人柄の良さが出ており、実際にお会いした瞬間から予想通りのお人柄で
スタート5分かからず打ち解けられました。

こちらのメンバーの失態でイレギュラーが発生してしまいましたが、柔軟に対応くださったり、
1つ1つ

今回、始めて台南旅行を計画しロコタビも始めて利用させて頂きました。
いろいろな方々がロコとして登録されている中、しゅん+たまさんにお願いして大正解でした!!

事前の打合せ段階からお人柄の良さが出ており、実際にお会いした瞬間から予想通りのお人柄で
スタート5分かからず打ち解けられました。

こちらのメンバーの失態でイレギュラーが発生してしまいましたが、柔軟に対応くださったり、
1つ1つの観光場所にまつわる歴史や背景を丁寧にご説明頂けたりと本当に台南愛を強く感じました。

また、お昼も夕食も美味しいお店も紹介くださって、お店の方々も気さくで優しくもっと食べて飲んで居たかったです。w
日帰りで台北に戻らなきゃいけなかった事が後悔するぐらいでした。

まだまだ台南の魅力は隠されていると思いますので、次回、台湾旅行計画した際もしゅん+たまさんにお願いするつもりです!

しゅん+たまさん!
本当にありがとうございました!
寝坊した奴は放っておこうかと思いましたが、優しく対応頂きありがとうございました!
また、お店のお母さん達にも感謝の気持ちお伝え頂ければ嬉しいです!

充実した1日で台南でしか味わえない体験が最高でした!
また台南に伺った際はどうぞよろしくお願いします!

akiakidesuさん
akiakidesuさん
依頼内容

台南周辺の1日観光をお願いしました。
子供連れでしたので子供にも良い場所を提案していただけました

口コミ

とても親切に対応いただいたのと、その時々にかわる状況にあわせ柔軟に対応いただき大変感謝しております。また機会あればよろしくお願いします
ありがとうございました

ふじさんさん
ふじさんさん
口コミ

ありがとうございました。
お会いする前から気温、服装についてのヒント、ホテルで快適に過ごすための、追加毛布の手配まで気を利かせて頂きました。
質問ばかりする私に答え以上の情報を頂けてありがたかったです。
台湾の暮らしだけでなく、経済状況やお店のバックグラウンドまで細かく教えてくれたこと、不明点があればすぐに現地の人に聞いてくれたり、知識量とフットワークの軽さがプロ並みでした。
おせわになりま

ありがとうございました。
お会いする前から気温、服装についてのヒント、ホテルで快適に過ごすための、追加毛布の手配まで気を利かせて頂きました。
質問ばかりする私に答え以上の情報を頂けてありがたかったです。
台湾の暮らしだけでなく、経済状況やお店のバックグラウンドまで細かく教えてくれたこと、不明点があればすぐに現地の人に聞いてくれたり、知識量とフットワークの軽さがプロ並みでした。
おせわになりました。
(持参して頂いたレアな美味しいお茶を飲んでしまったので、その味とお茶体験が忘れられなくなりそうです。
知ってしまったぁぁ、でも2度と飲めない、、ちょっと後悔。という感じです笑)

パドヴァ在住のロコ、ももさん
ももさん
口コミ

今回、曽祖父・祖父母のルーツを辿る旅をお願いしました。常に丁寧な対応で連絡もこまめにとってくださり、旅行前から行程について親身になって考えてくださいました。資料を元に台湾のサイトで情報収集をしてくださったり、当日の通訳はもちろん、さらには地元の方に当時のことを尋ねてくださったり私達だけでは出来ない旅の経験を提供してくださいました。
また旅行当日の予定だけでなく台風のことを気遣うメールをくださったり

今回、曽祖父・祖父母のルーツを辿る旅をお願いしました。常に丁寧な対応で連絡もこまめにとってくださり、旅行前から行程について親身になって考えてくださいました。資料を元に台湾のサイトで情報収集をしてくださったり、当日の通訳はもちろん、さらには地元の方に当時のことを尋ねてくださったり私達だけでは出来ない旅の経験を提供してくださいました。
また旅行当日の予定だけでなく台風のことを気遣うメールをくださったり、旅に関する質問にも快く対応してくださいました。おかげ様で安心して台湾旅行を楽しむことができました!とても充実した一日をありがとうございました。素敵な写真もたくさん撮ってくださいました
また台南に行くときにはお願いしたいと思います

Fukatsuさん
Fukatsuさん
依頼内容

丸1日台南周辺の観光で、猛暑の中歩くのが苦手な主人を連れ車に乗って色々な場所を廻って頂きました。
2つのプランを立てて頂き、興味が有る所をピックアップして細かく話を詰め決めていきました。
廻って頂いた玉井のマンゴー市場の情報も詳しく
とても助かりました。
また、ホテルで食べたいものを電話で注文していただいたり夜市の食べ物もピックアップしていただいたりと大変ありがたかったです。
当日の朝、行きたい所の追加にも快く応じて頂きフットワークの軽さも素晴らしいです。
また台南に来る時はお願いしたいと思います。

口コミ

しゅん+たま様
本日は、ありがとうございました。
キメ細かいお心遣いとても助かりました。
歩くのが苦手な主人を連れて、1日観光することが出来ました。
また、台南に来る事があったら必ず再びお願いしたいと思います。
知人、友人も台南に来る事が有れば是非、紹介したいと思います。
本当にありがとうございました。

ATKさん
ATKさん
口コミ

70代の両親を連れての暑い時期での旅行だったため、無理のないスケジュールで旅をしたく、台南郊外の1日観光をお願いしました。暑い時期だったので、要所要所で暑い中たくさん歩かなくても済む様に車を回してきて下さったり、体調への気遣いも頂き、大変助かりました。移動中も含めて、説明をたくさんしてくださったので、歴史や文化に興味のある父は大変楽しかった様です。

Tttmmmさん
Tttmmmさん
依頼内容

玉井にマンゴー狩りに行きたかったのですが、旅行会社のツアーに選択肢が少なく。新幹線駅まで迎えにきて下さり、台南観光、マンゴー狩り、茶藝館、その他も色々の後にホテルまで、という猛暑の台南ではとても有り難いプランでした。

口コミ

想像の数倍、期待の何倍ものレアで貴重な体験ができました!
予約できなくなりそうで、あまり宣伝したくないくらいです。
運転もお上手、台南のこともとても詳しく、時間の許す限りサービスしていただきました。また、来年もお願いします。

mokkiさん
mokkiさん
依頼内容

台南でのアテンド(一日)をお願いしました。

口コミ

初台南!ということで、しゅんたまさんにお願いしました。ガイドブックに載っている観光スポットではなく、台南のローカルな日常を体験したいとだけ伝えて、いざ当日。地元の市場をめぐったり、パイナップルの産地ならではの美味しいパイナップルケーキのお店を紹介してくれたり、お寺でのお参りの作法を教えてくれたり。台南の方たちとの出会いは良い意味で強烈でした。常にパートナーの方が車で先回りしながら、熱中症にならないよ

初台南!ということで、しゅんたまさんにお願いしました。ガイドブックに載っている観光スポットではなく、台南のローカルな日常を体験したいとだけ伝えて、いざ当日。地元の市場をめぐったり、パイナップルの産地ならではの美味しいパイナップルケーキのお店を紹介してくれたり、お寺でのお参りの作法を教えてくれたり。台南の方たちとの出会いは良い意味で強烈でした。常にパートナーの方が車で先回りしながら、熱中症にならないように手厚くサポートしてくださり、安心して楽しむことができました。こうして現地の友人のように案内していただけるロコに出会えてよかったです。
星評価はありませんが、あったら星10000000個!
楽しいひと時をありがとうございました!
台南に行かれる方は、ぜひしゅんたまさんにお願いしてみてくださいね。できれば一泊、二泊すると、よりディープに楽しめると思います。

さいとうさん
さいとうさん
依頼内容

2日間台南・高雄でのガイドをお願いしました。

口コミ

今回はほぼ丸2日間のガイドをお願いしました。
台湾自体が初めてでもちろん台湾語も全くわからない中で不安でしたが、本当に素晴らしいガイドをしていただき、台南・高雄を存分に観光することができました。

有名な観光地も案内してもらいましたが、地元の方しか知らないような場所やお店、市場、グルメなど
とにかく存分に魅力がわかるようなところへ連れて行ってもらいました。
グルメについては、名物をほぼ網羅

今回はほぼ丸2日間のガイドをお願いしました。
台湾自体が初めてでもちろん台湾語も全くわからない中で不安でしたが、本当に素晴らしいガイドをしていただき、台南・高雄を存分に観光することができました。

有名な観光地も案内してもらいましたが、地元の方しか知らないような場所やお店、市場、グルメなど
とにかく存分に魅力がわかるようなところへ連れて行ってもらいました。
グルメについては、名物をほぼ網羅できるほど色々食べさせてもらい大満足です。
もし一人で回っていては10分の一も台南の魅力はわからなかったと思います。

また台湾の文化や歴史、風習などについても色々お話を聞かせてもらい、より台湾への理解が深まりました。

しゅんさんはとても優しく、たまさんのキャラクターも明るくサービス精神旺盛で、楽しく癒される時間でもありました。
また台南・高雄へ来る際にはぜひ依頼をさせてもらいたいです^^

素晴らしい時間を本当にありがとうございました!

kinkyonさん
kinkyonさん
依頼内容

台南市郊外の散策と町歩き

口コミ

いろいろ案内して頂き、ありがとうございました。
翌朝、お勧めの牛肉湯も食べに行きました!!
此の処、続けて台湾旅行だったので、今回で一区切りとし
別の処へと思っていたのですが、次回も台南旅行になりそうです。

えりこさん
えりこさん
口コミ

さすが地元在住の方、旅行者では絶対に行けない場所ばかりに連れて行って頂き、本当にガイドをお願いして良かったです。1日とは思えない程充実した時間を過ごせました。子どもの面倒まで見て下さり、子どもも大喜びでしたし、こちらも大変助かりました。

おーどりーさん
おーどりーさん
口コミ

大変、親切にして頂きありがとうございます。記念に、又、記憶に残る旅行になりました。

サービス依頼

お支払い合計

38,500円
  • サービス料金
    35,000円
  • システム利用料
    3,500円
  • 合計
    38,500円

サービスを依頼してもお支払いは発生しません。ロコとの相談後、料金のお支払いをして、申込みが確定します。

サービス利用/提供の流れ

類似のサービス

日本人運転手付き1日フリープラン

料金25,000円

地元エリアのエキスパートがあなたのために地元の街を案内します。 1日フリープラン! はじめてのタイナン(台南)、...続きを読む

評価
本人認証