マサチューセッツ州の在住の日本人に直接質問してみてください。
ロコに質問する
Kota_22さん
引取りと発送について
はじめまして
早速ですが、マサチューセッツの下記の住所に
Cedar Hill St, Marlborough, 01752 にあるオークションハウスから
500gほどの小さな商品(大きさと重さ的に鞄に入れての持ち運び可能です。)を引き取って頂き、USPSで日本に送っていただくことは可能でしょうか。
その場合の凡その概算費用を教えていただけますと幸いです。
申し訳ありませんが、10/16日までに引き取る必要があり、少し急な話になります。
2024年10月14日 0時26分
ジムさんの回答
今メッセージを見ました。今日は日曜日でしたが昼間は忙しくしてて見てませんでした。すみません。
ピックアップの場所は私の家から40分位のところなので可能ですが10月16日までに着けるかどうかわかりません。今こちらは夜7時ですが、この時間でもそのオークションハウスが開いててピックアップが可能であれば今から行ってもいいですが、発送は明日になるでしょうし、USPSだと日本まで一週間はかかるのではないでしょうか。
追記:
承知いたしました。それでは、10月16日火曜日の午前中にピックアップして午後に発送するという予定でいいでしょうか？リンクを見ましたが、今だと朝一番の9時半に予約が可能かと思います。ご提案のとおり、引き取り、梱包、発送料込みで2万円でお引き受けできます。
2024年10月14日 11時7分
この回答へのお礼
★★★★
ご返信ありがとうございます。
オークションハウスは、Bonhams Skinnerになります。
実は、オークションハウスにはルールがありまして、
・5 business days 以内に落札品をオークションハウスから引き取る必要があります。
6日以上経過すると保管料として追加料金が発生するため、速やかな引取りが必要です。
そのため、10/16日までにという短い期間で記載させて頂きました。
・又、リンク先のBook a pick-up appointmentで取りに行く前に事前に予約を入れる必要があります。引取り時間は、AM9:00～PM15:00で15分刻みで予約する必要があります。
・USPSですと日本の郵便局みたいなものなので、価格を抑えられると思ったからです。
・もし引取り、梱包、送付(梱包と送付は急ぎません。あくまで引取りだけ早く)で
2万円まででお願いできれば、ご依頼させていただきたいです。
https://www.bonhams.com/stories/34925/
2024年10月14日 9時56分
Hyacinthさんの回答
Marlborough はボストン中心からかなり離れますので、ボストン近郊のロコさんでしたら往復の時間、荷物を梱包して発送する時間を考えても半日仕事になると思います。ご参考になさってください。
2024年10月14日 1時30分
この回答へのお礼
★★★★
ご返信頂きありがとうございます。
そんなに距離があるとは知りませんでした(^^;
参考にさせて頂きます。
2024年10月14日 2時37分
この回答へのお礼
★★★★
ご返信頂きありがとうございます。
お気持ちに感謝致します。
2024年10月14日 2時37分