サービス停止のお知らせ:2024年6月24日(月) AM4時0分 - AM5時0分 (JST)(日本時間)メンテナンスのためサービスを停止します。

メリーランド州在住日本人の海外展示会・イベント通訳サポートサービス

海外での展示会や見本市(EXPO&Exhibition)への出展や参加をお考えの会社様や個人の方に強い味方がいます!現地での在住経験、仕事経験のある在住日本人ロコが展示会、見本市など現地イベントを通訳・サポートします。展示会や見本市の事前調査や準備や相談もサービス依頼することができます。

メリーランド州の検索結果:1
11件を表示)
  1. ビジネス
  2. 海外展示会・イベント通訳サポート

展示会・イベントなどの通訳アテンドいたします。

料金52,500円
ボルチモア・ワシントンDCエリアの展示会やイベントでの通訳・アテンドサービスを提供します。 アメリカ国内なら他の都市でも対応いたしますので、お気軽にご相談ください(ホテル代・交通費はご負担いただきます)。 〜 こんな方におすすめ 〜 ・現地展示会・見本市などへの出展や視察で通訳ガイドが必要な方。 ・ビジネスの商談で通訳サポートや英語での交渉のアドバイスが必要な方。 ・展示会・見本市の登録手続きや出展する会社や主催者との事前やりとりもアシストしてほしい方。 単に通訳をするだけでなく、説得・交渉・難しい状況の説明など高いレベルのサポートが可能です。また、日本とアメ...続きを読む
評価
本人認証

メリーランド州の海外展示会・イベント通訳サポートサービスへの評価 1件

koeさん
koeさん
依頼内容

ボルティモアの鉄道博物館視察の際に利用しました。現地スタッフとの意見交換会の場があり、その際の英語通訳や館内のアテンドをお願いしました。終始、非常に的確な対応で有意義な時間となりました。
さらに当日の食事場所の手配や周辺地域の紹介、視察後のバックアップとなる意見交換会での議事録作成などもお手伝い頂き、親切で丁寧な対応に非常に満足しています。

評価

ボルティモアでの施設見学・視察の際に利用しました。事前の詳細な現地情報、当日の見学箇所での現地スタッフとの通訳やアテンド、さらの食事場所のオススメなども教えて下さり、滞在が大変有意義なものとなりました。
再訪問の機会があれば、是非またお願いしたいと考えております。

メリーランド州の海外展示会・イベント通訳サポートサービス提供中のロコ

Loading...