まりさん
まりさん

通訳にかかる費用について

通訳にかかる費用についてのご相談です。
今年3月末に2泊3日でフィリピンのリザール州タナイとジェネラルナカールに行く予定です。
交通費や宿泊費、食事代はこちらで出すとして、タガログ語-日本語通訳さんの同行をお願いする場合、いくらぐらいになるでしょうか。
そもそも宿泊同行可能な通訳さんはいらっしゃるのでしょうか。
情報量が少なく申し訳ありせんが、お答えいただけると幸いです。

2016年3月15日 22時10分

アシストさんの回答

まりさん

こんちには。

初めまして、アシストです。

ご質問の通訳に関してですが、費用を抑えるため...

無料登録して続きをみる

2016年3月16日 14時32分

マニラ在住のロコ、アシストさん

アシストさん

男性/50代
居住地:マカティ/フィリピン
現地在住歴:2003年5月から
詳しくみる

相談・依頼する

Jamieさんの回答

まりさん、
はじめまして。タガログ語の通訳はもとより車用意して運転手も引き受けられますが、月末に2泊3日というと...

無料登録して続きをみる

2016年3月15日 23時11分

オロンガポ在住のロコ、Jamieさん

Jamieさん

男性/60代
居住地:フィリピン共和国パンパンガ州アンヘレス市
現地在住歴:2005年5月から
詳しくみる

ジュンさんの回答

ルソン島ですと私自身が移動するときに飛行機を利用しなくてはなりません。料金に私の往復の交通費が加算されてしまうので...

無料登録して続きをみる

2016年3月16日 3時28分

シキホル島在住のロコ、ジュンさん

ジュンさん

男性/50代
居住地:ビサヤ地方 第7地区 シキホール島 ラレーナ カンマララグ
現地在住歴:2006年4月から現在まで
詳しくみる

ブルースさんの回答

こんにちは。

宿泊同行は可能です。 わたくしはタガログ語はあまりできません。 フィリピンではほとんど英語が通...

無料登録して続きをみる

2016年3月16日 13時40分

マニラ在住のロコ、ブルースさん

ブルースさん

男性/70代
居住地:マニラ
現地在住歴:2005年1月から
詳しくみる

相談・依頼する

オーケーさんの回答

申し訳ありませんが、3月末は旅行でフィリピンにおりません。 

通訳のご依頼の場合には、簡単な目的(仕事、リサ...

無料登録して続きをみる

2016年3月16日 7時46分

マニラ在住のロコ、オーケーさん

オーケーさん

男性/60代
居住地:カビテ州シラン町
現地在住歴:2007年1月から
詳しくみる

相談・依頼する

アニラオ(digidive)さんの回答

こんにちは。
英語~日本語の通訳でよろしければ、2泊3日で2.5万円でお受けします。
リザール州に住むフィリピ...

無料登録して続きをみる

2016年3月16日 7時36分

マニラ在住のロコ、アニラオ(digidive)さん

アニラオ(digidive)さん

男性/50代
居住地:マカティ(マニラ首都圏)
現地在住歴:10年以上
詳しくみる

相談・依頼する

退会済みユーザーの回答

申し訳ございません、分かりません。

無料登録して続きをみる

2017年6月4日 23時56分