ゆきこ
最終ログイン・1週間以内
インタビュー
ゆきこ
- 居住地：
- ラスベガス/アメリカ
- 現地在住歴：
- 2006年9月
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- 基本的には、毎日朝から3:30pm頃までは、確実にご対応可能です。日曜日、月曜日、木曜日、金曜日は柔軟に対応できる日もあります。ただ事前にご相談いただければ、いつでも4時ごろまでは対応できます。お問い合わせくださいませ。
- 使える言語：
- 英語
- 職業・所属：
- ベラージオホテル
- 得意分野：
- レストラン、日本酒、ツアーガイド、通訳、CES、トレジョ
ラスベガスに移住して20年。
一児の母であり、噴水ショーで有名なベラージオホテルに入っている日本食レストランで勤務しています。レストランのことはもちろん、ショッピング、ショー、ガイド、通訳、見本市のアテンド、ベビーシッターなどなど多岐に渡りご案内出来ます。
相談者のレビュー
himurockさん
ゆうたさん
口コミ
ありがとうございました。
Traveloco_angさん
依頼内容
企業訪問時の通訳をお願いしました。
口コミ
とても親切で、メッセージのレスポンスも素早く、安心してお願いできました。
ありがとうございました。
masさん
依頼内容
コンベンションでの通訳
口コミ
こちらの急な都合にも御対応頂き、大変助かりました。
コンベンションにての打ち合わせに際して通訳として依頼致しましたが、とてもスムースに進行できて心強かったです。
退会ユーザ
依頼内容
ラスベガスで日本語ガイドブックには載っていないオススメのレストランを教えていただきました。
口コミ
今回は急遽渡米をキャンセルにすることになり、お会いすることはできなかったのですが、確実にお返事いただくことができましたし、いただいた情報も知らないものばかりでした。次回、ラスベガスへ行く時はまたお願いしたいと思います。
ヤクルトさん
口コミ
この度は、空港送迎とチェックインの際の通訳もしていただいたり、依頼外のメンバーカードの作成の場所や仕方も教えていただいたり等、大変お世話になりました。どうもありがとうございました。
退会ユーザ
口コミ
仕事で通訳をお願いしました。急な依頼にもかかわらず、事前のメールでのやり取り、当日の迅速かつ的確な対応など、非常に満足しました。また次回機会があれば、是非お願いしたいです。
のぼるさん
口コミ
１日目で、まったくわからないことばかりで、不安でしたが、美味しい食事とカジノを堪能できました。
ありがとうございました。
アライコさん
口コミ
今回、コンベンションセンターの見本市の仕事の通訳をお願いしましたが、充分、満足しています。
じいさん
口コミ
直前の依頼にもかかわらず、大変親切にご対応頂きました。大変信頼できる方です。畑違いの分野の通訳をお願いしましたが素晴らしく、それ以外でも色々親身にご対応頂きました。
ラスベガス旅行の際に、私と妻でショーをみたりカジノにいくため、3歳の娘のシッティングをお願いしました。
現地に住んでるからこそわかる子供の遊び場や公園に連れて行っていただきました。
とても親切で柔軟に対応していただけました！初めてのラスベガスで安心して過ごすことができました！
娘もすごく喜んでおり大満足でした(^^)また機会がありましたらよろしくお願いいたします！