asiazakkaさん

通訳をお願いできませんか。ニューデリー、ノイダ(Noida)、メーラト(Meerut)の工場に行きます。

  • 通訳

asiazakkaさん

はじめまして。

2日間程、通訳が可能な方いらっしゃいましたらご連絡ください。

ニューデリー、ノイダ(Noida)、メーラト(Meerut)の工場周りが目的です。
品目はアパレルとインテリアファブリックです。

5月中旬以降~6月中の渡航を予定しています。

料金プランもあわせてお知らせください。ご返事をお待ちしております。

2019年5月9日 13時32分

Yoi さんの回答

ニューデリー在住のロコ、Yoi さん

お世話になります。相場を添付しておきます。

https://imitsu.jp/cost/interpretation/

インドでビジネスレベルとなるとコンサルタントなどを通じて10万円くらいになるかと思います。

個人で大丈夫であればおおよその拘束時間と工場訪問を合わせて(1日5時間拘束) 2日間8万円でお受けします。

宜しくおねがい致します。

2019年5月13日 15時58分

この回答への評価

asiazakkaさん
★★★★

ご回答ありがとうございます。

残念ながら今回は予算が合いません。
また機会がございましたらその際はよろしくお願いいたします。

貴重なお時間とアドバイスをありがとうございました。

2019年5月13日 16時37分

追記

ニューデリー在住のロコ、Yoi さん

了解致しました。
現在選挙な為インド国内の情勢が非常に悪いため、各地で勧告が出されていますので気をつけて渡航されてください。
こちらこそお問い合わせいただきましてありがとうございました。

2019年5月14日 12時48分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

asiazakkaさん

通訳をお願いできませんか。ニューデリー、ノイダ(Noida)、メーラト(Meerut)の工場に行きます。

asiazakkaさんのQ&A

すべての回答をみる