バレンシア在住のロコ、ヤスコさん

ヤスコ

居住地:
バレンシア
現地在住歴:
2016年10月
基本属性:
女性/30代
ご利用可能日:
いつでも気軽に
使える言語:
英語、スペイン語、日本語
職業・所属:
学生 会社員
得意分野:
ローカル情報 ビジネス

大きすぎず、小さすぎないバレンシアに魅了されてもう10年経ちました。
商社の海外営業だった経験を生かして、ヨーロッパ各国展示会の営業通訳などを行なっています。

お困りごと、お祭り、観光やレストランの予約などもお気軽にお尋ねください。

相談者のレビュー

アヤカさん
アヤカさん
依頼内容

今回は子どもの小学校見学&体験のために学校の先生との通訳を依頼させていただきました。
お会いしてから短い間に私たち親子と子どもの特性をわかってくださり、先生方に上手に私たちのことを説明してくださり、本当にありがたかったです。その後も、フォローの電話を先生にかけてくださり、お心遣いに感謝しきれません。すべてお人柄のおかげです。バレンシアに行く際はまたよろしくお願いいたします。

口コミ

初めてお会いしたときから親しみやすく、同世代だったこともあり、子どもたちもすぐに慣れて始めは1日だけの通訳の依頼の予定でしたが、なんとかもう一日お願いし、また別の日も子供たちも会いたがってお時間作っていただきました。おかげで目標を達成し、本当に充実した滞在をすることができました。どうもありがとうございました!!

ぐりこさん
ぐりこさん
依頼内容

バレンシアでの生活についてオンラインにて教えていただきました。現地での物件探しの方法や治安について、また生活についての雑談を交えて多くのことを教えていただきました。

口コミ

とても親切にご対応をいただきありがとうございました。
此方側の都合で急な依頼だったにも関わらず、スケジュール調整を柔軟にいただきとても感謝致しております。
とてもお優しく丁寧にこの度の依頼の対応をいただけました。
お陰様で安心して渡航する有機と元気をもらいました!!!
また是非ご相談をさせてください。

マダムリンゴさん
マダムリンゴさん
依頼内容

スペインで行われる子供服の展示会での通訳。スペインはあまり英語が通じないので、お願いして良かったです。

口コミ

仕事の展示会の通訳をお願いしました。とっても気さくな方で、事前に1人で行かれる食事処を調べてくださったり、気の利いた対応をしてくださりました!また次回バレンシアを訪れる際はぜひお願いしたいと思います。ありがとうございました!

バレンシア在住のロコ、タカさん
タカさん
依頼内容

海外出張のため、限られた時間の中でガイドを依頼しました。自分一人では行きにくい場所も紹介してもらい、効率よく観光ができました。

口コミ

予定よりも時間を割いてくださり、丁寧なガイドをしていただきました。

なかなかバレンシアにもう一度来ることはできませんが、もし来る機会があれば、是非もう一度お願いしようと思います。

ありがとうございました!