素晴らしい通訳力でした。又機会があれば頼みたいと思いました。
えおち
米にはかれこれ通算30年近く住んでます。米国50州全部車で走りました。現在コロラド州に450軒ほどあるというクラフトビール醸造所めぐりに挑戦中（今のところ閉店したところも含め330軒超え）。最近利きビール師レベル1の認定ビアサーバー資格を取りました。認定シセロン（ビールのソムリエにあたるもの）資格勉強中。自分でもビール作ってます。ということで、デンバーとかコロラドのクラフトビールブルワリー巡りのご要望とかあると嬉しいです。
- 居住地：
- コロラド州デンバー近郊
- 現地在住歴：
- 2006年7月から（米には1991年から）
- 基本属性：
- 男性／50代
- ご利用可能日：
- 基本週末（金〜日）
- 使える言語：
- 英語、日本語 、フランス語(少し)、オランダ語（少し）
- 職業・所属：
- 現地雇用
- 得意分野：
- 理系分野関連あれこれ・米国内カスタム旅行・クラフトビール・地ビール巡り