きめ細やかな対応にとっても心強く思いました。お人柄もよく安心してお任せできました。ヒースロー到着後パディントン駅で待ち合わせましたが、私を辛抱強く待ってくださっていて、ひなさんに会えてほっとしました。
地下鉄のIC乗車カードオイスターカードの購入の仕方、スーパーマーケット情報、目に違和感があったので薬屋さんでいろいろ聞いてくださった事、ホテルでの通訳の依頼も完璧にしていただき本当に助かりました。スリに会わないようにと心配もしてくださいました。ロンドンに行くことがあればぜひお願いしたいと思います。本当にありがとうございました。
ビジネスロコ
インタビュー
ひな
ロンドン在住 25年.
日本では金融機関、メーカーで10年勤務後 オーストラリアへ留学。
ドイツ人の主人と結婚後 17歳の子育てをしながら ロンドンでの生活を楽しんでいます。イギリスの教育事情、ロンドン市内観光、 ホテル、レストラン 、ツアー、ミュージカルの 予約のお手伝いいたします。趣味はテニスとテニス観戦、昨年はウインブルドン決勝に行ってきました。
- 居住地：
- イギリス ロンドン
- 現地在住歴：
- 1997より
- 基本属性：
- 女性／50代
- ご利用可能日：
- 前もって予約いただければフレキシブルです。
- 使える言語：
- 日本語 英語
- 職業・所属：
- 主婦
- 得意分野：
- テニス観戦 (ウィンブルドン スタジアム ツアー 同行)、サリー州 郊ガーデン巡り、市内案内、通訳、ミュージカル レストランのご予約とご案内 日本人女性のプロカメラマンの紹介
ひなさんはこんな人！ユーザーから届いた評価
評価
今回、ロンドンのホテルをツイーン部屋で利用するはずであったが一人がロンドンにこれなくなったため、パディントン駅からホテルまでの案内、ホテルでのチェックイン（一人しか泊まらなくなった事、４泊中、３泊はツインで、１泊はシングル泊の説明）の通訳をお願いしました。