tomocks
最終ログイン・1ヶ月以上前
通訳者・翻訳者
tomocks
- 居住地：
- アリカンテ
- 現地在住歴：
- 2014年9月から
- 基本属性：
- 女性／40代
- ご利用可能日：
- 相談してください。
- 使える言語：
- 英語、スペイン語、日本語
- 職業・所属：
- レストラン ウェイトレス
現在アリカンテ在住３年半
です。
アリカンテは小さな街ですが、海がとてもきれいで素敵な街です。ちょっとトラムに乗ると、いろいろな他の街にも行けて便利です。日本人観光客はまだ少なく、あまり誰も行ったことのないとこへと考えている方には最適です。
スペイン語と英語できますので通訳などのお手伝いもできます。
仕事をしているので時間が限られてしまいますが、もしお手伝いできることあれば言ってくださいね。
もっと教えてロコのこと！tomocksさんに質問しました
- あなたの趣味は何ですか？
- あなたの特技は何ですか？
ピアノです。
- 好きな映画はありますか？また最近見た映画でお勧めは？
昔の映画ですが、エターナルサンシャインです。
- 好きな音楽は何ですか？また最近聴いた音楽でお勧めは？
Kings of leon, muse ,oasis, the postal service
- 現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか？
フィンランドのヘルシンキに1年住んでいました。
- 出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
出身は山口県下関市ですが、大学からずっと大阪に住んでいました。
- あなたの街（お住まいの都市）の魅力を教えてください。
一言で言うと のんびりした平和できれいな街です。
- その他、メッセージがあればどうぞ。
スペインと言うとどうしても、マドリッド、バルセロナ、アンダルシア地方に旅行される方が多いと思いますが、
アリカンテは他の都市に比べると観光客も少なく小さいので１日で気軽に観光できます。地中海沿岸のヤシの木がたくさんある、ちょっとカリフォルニアぽい街です。
マドリッド・バルセロナからもそこまで遠くないです。ぜひ遊びにきてください！
tomocksさんが回答したアリカンテの質問
日本への転送代行をお願いしたいです。
tomocksさんの回答
こんにちは。商品代金、送料（こちらでの送料も含む）以外に手数料3,000円で承ります。- ★★★★★この回答のお礼
ご返信ありがとうございました。検討させていただきます
すべて読む
街を散歩すること、映画を見ること、旅行すること、写真を撮ることです。