最終ログイン・1ヶ月以上前
サブジ
- 居住地:
- チャンディガル
- 現地在住歴:
- 2020年3月20日
- 基本属性:
- 女性/40代
- 使える言語:
- 英語、日本語 、ヒンディー語
- 職業・所属:
- 主婦日本語
インド人と結婚してインド在住です。
難しいことはできませんが、
条件がありますが、お買い物代行くらいならかのうです。
サブジさんが回答したチャンディーガルの質問
インド刺繍リボンの代理購入をお願いしたいです。
- ★★★★★この回答のお礼
ありがとうございます。またご連絡させていただきます。
サブジさんの追記
承知致しました。
すべて読む
インド刺繍リボン買い付け代行について
サブジさんの回答
先ほど、承知いたしました。と回答したものです。 こちらのサイトを介さない直接取引は違法とありました。 無知で大変失礼いたしました。
すべて読む
街頭インタビュー通訳のお願い
サブジさんの回答
みささん こんにちわ。インド人と現地で結婚をしています酒井と申します。 ちなみにインド在住の目的は インドで特別養子縁組をして家族で日本移住を予定しています。 本題ですが、イン...- ★★★★この回答のお礼
返信ありがとうございます。
別の通訳者が決まったため申し訳ないですが断らせていただきます。 サブジさんの追記
承知いたしました。
酒井
すべて読む
サブジさんの回答
こんにちわ。
こちらはデリーなど、都会にすんでいませんが、たくさん刺繍などのリボンの店があります。
よろしければ直接ラインかwhatsappでご連絡いただければやりとりもスムーズだと思います。
可能でしょうか。。