こんにちは。

キングス・クロスの治安については、シドニー在住歴の長い方々ともお話しする機会がありますが、治安が悪かったのはかなり前のことで、現在は開発も進み、特に大きな問題はないと伺うことが多いです。
実際、私の友人もキングス・クロスやレッドファーン周辺で家を借り、夜間にアルバイトへ行くこともありますが、その地域でトラブルに遭ったという話は聞いていません。

また、私自身も10年ほど前に初めてシドニーを訪れた際にキングス・クロスに滞在し、夜に女性一人で出歩くこともありましたが、特に怖い思いをしたことはありませんでした。

体感ではありますが、財布や貴重品を落としても日本と同じように戻ってくることが多いシドニーは、比較的治安が良いと感じています。それよりも、ケアンズやウルルの方が治安面では悪いです。

もちろん、私個人の一意見なので、夜間はどの地域でも気をつけるに越したことはありませんが、過度に心配しすぎず、安心して楽しんで大丈夫ではないかと思います。

ご参考までに。。