タイペイ(台北)在住のロコ、白玉大福さん

白玉大福

居住地:
台北
現地在住歴:
2016年〜
基本属性:
女性/30代
ご利用可能日:
平日祝日問わず可能ですので、お気軽にご相談ください。 ビジネスアテンド・通訳もご相談ください。
使える言語:
中国語(北京語)、日本語 
職業・所属:
観光ガイド・医療通訳
得意分野:
台北市内や九份の観光、台湾の歴史、台湾茶、医療通訳、ビジネスアテンド、日本統治時代

初めまして、私は台湾と日本のハーフです。
台湾における観光ガイドの資格(※筆記試験は全部中国語です!)も持っています。
ガイド歴は2023年5月〜とまだまだ勉強中ですが、普段はガイドの仕事と、ガイドの仕事がない時にはクリニックでの医療通訳と日本語を教える仕事などいくつかの仕事を掛け持ちしています。

ガイドの仕事をする中で、自分とお客様が直接コミュニケーションをとった方が確実に迅速に対応することができ、お客様も安心していただけるのではないかと思うことがあり、また、観光ガイド以外にも勉強のためにビジネスアテンドや様々な分野の通訳などにも幅を広げたいと思い、ロコタビに登録しました。

ガイド以外にはビジネスアテンドや通訳も承っております。
通訳はクリニックでの医療通訳経験と車の部品工場視察時の通訳などの経験があります。

それ以外も需要があればいろんなことを経験し勉強してみたいので、上記以外のことでもお気軽にご相談ください。
どうぞよろしくお願いいたします(^^)

白玉大福さんはこんな人!ユーザーから届いた評価

ばななこーひーさん
ばななこーひーさん
落ち着いていて、気さくで、非常に好感の持てる方に出会えました。 色々なところに柔軟に気づいて先回りして...
riuさん
riuさん
自分一人では入れないような 台湾式の店に同行してくださり、 細かい オーダーの仕方も教えていただきました...
てらぽんさん
てらぽんさん
迅速な対応で、とても貴重な商品を入手してもらえました。依頼してホントに良かったです! ありがとうござい...
ゆうじさん
ゆうじさん
お店の予約から現地での対応まで、非常にきめ細やかなアテンドをして頂きました。人柄も優しくて親しみ易く、非...
moonさん
moonさん
こちらの要望に対しとても誠実に対応していただきました。一日のスタートを白玉大福さんにお願いしてよかった!...
玉木さん
玉木さん
日本語の会話もネイティブな方で、安心してコミュニケーションが取れました。 美味しいお店の情報はもちろん...
ヨシュさん
ヨシュさん
迅速に対応いただけました。時間帯もこちらに配慮してくださりトントンと進んだため大変助かりました。
Mash_cwさん
Mash_cwさん
難易度の高い通訳でしたが、事前にしっかり準備をして、スムーズに通訳してくれました。 ありがとうございました!
Mash_cwさん
Mash_cwさん
難易度の高い通訳でしたが、事前にしっかり準備をして、スムーズに通訳してくれました。 ありがとうございました!
mimimatsuさん
mimimatsuさん