
seoulseoul
- 居住地:
- ソウル
- 現地在住歴:
- 2000年7月~
- 基本属性:
- 男性/50代
- ご利用可能日:
- 平日を中心に対応しておりますが、週末もご相談ください。
- 使える言語:
- 韓国語、その他
- 職業・所属:
- ロコカウ韓国トップバイヤー/代行業
- 得意分野:
- 韓国忘れ物回収、ホテル・空港・警察対応、韓国フリマ代行(1万件以上)、チケットベイ代行(150件以上)、韓国語電話交渉
購入代行・忘れ物回収・チケットベイ代行はお任せください。
韓国生活20年以上。現地企業勤務を経て、現在はオンラインストアを運営しています。
■ 実績
・韓国フリマサイト取引 1万件以上
・チケットベイ代行実績 150件以上
・ホテル・空港・警察・タクシー会社からの忘れ物回収 多数
韓国語での電話交渉・警察対応・空港遺失物センター対応など、
現地実務に慣れています。
「海外発送できない」「本人以外に渡せない」と言われたケースの解決実績も多数ございます。
商談通訳が必要な場合は、在住歴20年以上の日本人・韓国人プロ通訳の手配も可能です。
相談者のレビュー
食堂の予約
人気のお店を予約して頂きました。
おかげさまで、待つこともなく、食事ができました。また、利用させて頂きたいと思います。
忘れ物の回収と発送
知人に教えてもらいトラべロコを初めて利用しました。
丁寧にご説明いただきとてもわかりやすかったです。また対応も迅速で感動しました。
この度は本当にありがとうございました。
現地のレストランを予約していただきました。
韓国語が全く話せないので、
お店に着いた時に見せられる文章も送っていただき助かりました。
とても迅速に親切に対応していただきました。
ありがとうございました。
対応も連絡も早く安心してやり取りできました。
また韓国へ旅行の際はお願いすると思います。
ありがとうございました。
迅速にご対応いただきました。
また、とても美味しいお店をご紹介いただきました。ありがとうございました。
レストラン予約代行
この度はレストラン予約ありがとうございました。お陰様で楽しい食事が出来ました。また機会がありましたら宜しくお願いします
手紙の翻訳。とても大事な要件を伝える手紙でしたので、心情などもくみ取りいただき翻訳していただけました。
現地の通訳さんんもとても良く翻訳されてありますと言っておりました。
とても親身になりアドバイスも頂け助かりました。仕事も迅速で申し分なく和訳もとても素晴らしかったです。
感謝いたします。機会がございましたら、また是非お願いしたいと思います。ありがとうございました。
先ず予約可能か電話で確認してくれて、満席で予約できない状況だったので、料金は請求せず「依頼キャンセル」という形にしてくれた点がすばらしいと思いました。
自動翻訳やメールでのやり取りに限界を感じたので、現地のお店の人との交渉や荷物の発送をお願いしました。
この度はありがとうございました。レスポンスも早く、当日思っていた以上に臨機応変に対応していただき限られた時間内で望んでいた通りの取引ができました。お会いする前から段取りもしてくださり、スムーズに事が運びとても感謝しております。初めての利用でしたが、お願いして本当に良かったです。


ソウルでの忘れ物をピックアップし、梱包して郵便局から発送していただきました。
ソウルに忘れ物をして、見つかりましたと連絡をいただいたのですが国際郵便には着払いシステムもなく、また見つかった箇所へも梱包発送をお願いしづらい雰囲気でしたので、どうしたものかと思案にくれておりました。
インターネットでseoulseoulさんが書かれた【ホテルに忘れ物しちゃった】の記事を見つけ、質問をしてみたところすぐに回答があり、私の希望をかなえてくれそうだと思ったのでお願いしました。
料金が
ソウルに忘れ物をして、見つかりましたと連絡をいただいたのですが国際郵便には着払いシステムもなく、また見つかった箇所へも梱包発送をお願いしづらい雰囲気でしたので、どうしたものかと思案にくれておりました。
インターネットでseoulseoulさんが書かれた【ホテルに忘れ物しちゃった】の記事を見つけ、質問をしてみたところすぐに回答があり、私の希望をかなえてくれそうだと思ったのでお願いしました。
料金が明確でかつ梱包も丁寧で迅速に対応してくださり都度都度の状況連絡もいただけて安心できました。ありがとうございました。