御連絡有難う御座います。
8月に3泊の家族旅行、素敵ですね！！
※私の両親が大阪で暮らしており、
　同じく今年の8月に来沖し観光案内する予定で
　ホテル、航空機、レンタカー予約しておりましたが、
　コロナ感染拡大から延期となった為、
　Leo様の家族旅行が素敵な時間となる事を切に願っております。

■瀬底島周辺のアクティビティに関して
①ダイビング　②カヌー・カヤック　③美ら海水族館etc
※沖縄県本島北部は自然を堪能するエリアとなります。
　海水浴に関しては指定海水浴場での遊泳を推奨致します。
　沖縄県は御存知の通り海が綺麗である事から、
　海水浴場以外で遊泳しハブクラゲ等で受傷する事案が発生しておりますのでご注意下さい。
　本島南部の那覇周辺、中部の北谷周辺では、
　ショッピング、フォトスポット等名所が沢山あるエリアとなります。

■コロナの状況
　テレビ、新聞等で感染拡大によるメディア放映等されておりますが、
　行動制限等は特に無い状況で御座います。
　私が担当するリゾート施設では、
　コロナ前の2019年度数値近くまで回復し賑わっております。

　レンタカーに関してはLeo様の仰る通り、
　今年の年末年始からレンタカー過不足となり、
　年末年始で話題となったのが軽自動車で1台8万円/1日と高騰したのには驚愕しました。

　私も首都圏、関西圏、四国を拠点とし、
　昨年から沖縄県に在住して初めて分かったのですが、
　沖縄県は想像以上に広大で、その反面公共交通機関が整備されていない事から、
　レンタカーはマストと考えられます。（※バス等も時間が読めない為）

簡単では御座いますが、
記載頂いたご質問に関しては以上となります。
ZOOMに関しても対応可能で御座いますので、
ご都合良い日時を複数パターン頂ければ幸いです。
※なお私自身が今もなお全国各地を飛び回っておりますので、
　Ｌｅｏ様との日程が合い、素敵な御縁となればと思っております。

それでは時節柄、お身体にはくれぐれもお気を付けくださいませ。

はなさん

御質問有難う御座います。
親子三代での沖縄初旅行素敵ですね！！

これまで好評だったのが、
ご宿泊予定の那覇エリアから隣の豊見城市にある瀬長島。
那覇空港の第１滑走路、第２滑走路の間にある陸続きで行ける楽園。
夕食時間帯には最高のサンセットを眺めながらの食事と、
県内では珍しい天然温泉も利用出来るので喜ばれます。
その島内にある下記URLのポジリポさんも最高です。
https://www.huge.co.jp/restaurant/posillipo/posillipo

また島内にはウミカジテラスもあるので、
多種多様な食事も楽しめます。
■年間３３０万人が訪れる瀬長島ウミカジテラス
https://www.umikajiterrace.com/