ちーやん☆さん

『シェ レオン』は２階もあり席数も多いので、お二人様なら前日予約でも大丈夫かと思いますが、念のために、５日か一週間前に予約しておけば安心でしょう。

おすすめは、ムール貝専門店なので、やはり、バケツ一杯出てくるムール貝の蒸し物ですね。
白ワインで蒸したもの、クリーム入り、カレー味と色々選べますが、基本はただの水で蒸したもの。セロリやタマネギなどのお野菜と一緒に蒸しているので、塩味だけでも十分おいしいです。
個人的には、イカリングやストゥンプStoemp（太いソーセージにマッシュポテト）、エビコロッケなどでしょうあか。定食も色々選べるようなのでお得だと思います。

フランス語ですが、こちらがメニューのページです。

http://www.chezleon.be/notre-carte-2/

予約代行は２５００円で受け付けています。
よろしければ、お申し込みください。

さちよ

とこちゃんさん

お問い合わせありがとうございます。

ガイド料は、２人以上の場合、１時間３０００円でお願いしています。

例えば、
ブリュッセルで一日観光、６時間。
ブルージュは、ブリュッセルから電車１時間ほどなので、朝出て夕方帰るとして、７時間。
パリ行き、駅までの送迎、１時間。

合計１４時間で４２０００円となります。

ガイドの交通費、一緒に食事する場合は食事代もお客様持ちとなります。
サイト使用量２０パーセントも含めて、時間の配分もご相談の上、ご予算に会うようでしたら、お申し込みください。

よろしくお願い致します。

さちよ

miko様

お問い合わせありがとうございます。

今現在、すでに、夜は大分冷え込むようになってきました。
もう、ダウンを来て歩いているる人もおります。
天気予報では、１１月６日は晴れですね。昼間はそれほど寒くないようです。

http://www.accuweather.com/fr/be/brussels/27581/november-weather/27581

どちらにしろ、防寒はしっかりしてきたほうがいいと思います。

ところで、１１月６日の夜ですが、２、３時間お食事をおつきあいすることはできますよ。
その場合、ガイドの依頼として、ガイド料をいただいてもよろしいのでしょうか？

ガイド料は、一時間３０００円となっています。
お仕事でお食事をおつきあいする時は、食事代はそちら持ちとなります。
サイト使用料も含めて、予算とご相談の上ご依頼ください。

よろしくお願い致します。

さちよ

JUNKO様

アントワープのノートルダムのサイトを見たところ、午前中はミサで、午後１時がら４時は開いているようですよ。

参考までに。
http://www.dekathedraal.be/en/agenda.htm

バルギーの祝日の日は、一般のお店は閉まりますが、最近、町の中心部では、開いている店も多いです。
アントワープは、休日にオランダから買い物に来る人も多いので、商店街も開いてるお店は多いですよ。
また祝日には、色んなイベントがあるので、infoで聞いてみるのがいいでしょう。

http://www.visitantwerpen.be/detail/practical-information-222956

わたしが個人的にお勧めするのは、モード美術館とその近辺。
あとは、現代美術館の周りのギャラリーや、そこに行く途中のアンティーク街をよく歩きます。
美術館の周りは、祝日でも結構、人が出ています。

さちよ

simiko様

お問い合わせありがとうございます。

今のところ、年末は開いておりますので、おつきあいできますよ。

一人旅の方のガイドは、時給２５００円でお受けしています。
ご旅行のなかで、どこでどのくらいガイドか必要か計算の上、予算が合うようでしたら、お申し込みください。

よろしくお願いいたします。

さちよ

kcyan0109さん

お問い合わせありがとうございます。

ガイド代は、一日おつきあいする場合、８時間で３００００円いただいています。
お二人でも同じお値段なので、お一人様１５０００円となります。

トラベロコ使用料も含めたお値段でご検討ください。
１０月は別の仕事でお引き受けできない日もありますので、お申し込みの際は、
日時の確認をまずさせていただければと思います。

よろしくお願いいたします。

さちよ

まきさん。

この何年か、ベルギーでは１２月に大した雪は降っていません。
でも、４、５年前は、クリスマス前からしっかり雪が積もった年もあります。今年はどうなるか。。。今年の夏はいつもより暑いので、冬は寒くなるかもしれませんね。

ブリュッセルでもブルージュでも、１１月の終わりから、街の中心で、クリスマスマーケットがひらかれます。
スケートリンクや観覧車も出てにぎやかです。
ブルージュでは、１月のはじめから、氷の彫刻が展示されるそうです。

ブリュッセルのプロモーションビデオ
https://www.youtube.com/watch?v=mAFTts9Lrco

ブリュッセルのプログラム
グランプラス、光のスペクタクルは１８時から
１２月１３日パレード　１８時らら２０時まで、街の中心で。
１２月１８日グランプラス、ロングドレスでワルツ大会　２０時から。

ブルージュは、駅を出て左側のバス乗り場のあたりでタクシーを拾えます。雪が積もってなければ３０分歩くのも可能ですが、スーツケースを持っている場合、石畳で車輪が壊れる可能性があります。
お気をつけて。

さちよ

Britさん

ブリュッセルの便利なのは、グランプラスに近いホテルです。

手頃なところでは、センタラル駅の真ん前にあるIbis hotel。

http://www.ibis.com/fr/hotel-3152-ibis-brussels-centre-gare-midi/index.shtml

グランプラスのすぐ側にある、NH Carrefour d\'Europe

http://www.nh-hotels.com/hotel/nh-brussels-carrefour-de-l-europe?_ga=1.162634172.1617419118.1433275254
　
グランプラスからもちかく、４つ星の素敵なホテル、Le Dixseptième。

http://www.ledixseptieme.be/francais/

ルイーズの近くにあるThe Hotelは、ロビーは奇麗ですが、部屋は古いという話は聞いた事があります。

参考にしてください。

さちよ

おすすめレストランです。

イーペル:
In het kleinstadhuis
http://www.inhetkleinstadhuis.be/
マルクト広場の鐘楼(市役所)の真隣です。Rijwoningタイプの建物でそんなに広くはありません。
庶民的な感じです。サラダなど、おいしかったです。ステーキもおいしかったです。
テラス席もあります。

ＨＯＴＥＬ　ＡＲＩＡＮＥ　のレストラン
http://www.ariane.be/old/hotel_ariane_ieper-restaurant.asp?taal=nl&rubriekId=1
ホテルの一階部分なので、広々としています。
魚のブロシェットがとてもおいしいです。これだけは、また食べに行きたいと思います。
つり下がった状態で出てきますので、見た目も楽しめて味もいいです。
ホテルのお庭やカフェ部分もゆったりしています。テラス席もあります。

De Couverte
http://www.decouverte-ieper.be/nl/pages/home
３コースで４５ユーロになってます。
ここも、典型的なＲＩＪＷＯＮＩＮＧタイプの家が
レストランになっていて、小奇麗ですが、席が多くありません。
旦那の家族は、もっぱらここが好きです。
量もそんなに多くありません。ちょっと凝ったお料理が出て来るかと思います。

Pacific Eiland
http://pacificeiland.be/
３コースで４３€だそうです。ロケーションがいいのでお値段ちょっと高めです。
お堀の水沿いにあるレストランでとても雰囲気がいいです。
カフェにしか行ったことがないので、料理はよく分かりませんが
よく雑誌などで取り上げられます。
マルクト広場より、駅に近いです。

Den Anker
http://www.virtualtourist.com/travel/Europe/Belgium/Provincie_West_Vlaanderen/Ieper-353972/Restaurants-Ieper-Den_Anker_Restaurant-BR-1.html
マルクト広場のkleine stadhuisの隣のレストランです。
kleine stadhuisよりは広いです。食べたことないので分かりませんが、おいしいとのこと。

\'t Ganzeke
https://plus.google.com/112938578554474544625/about?gl=be&hl=ja
マルクト広場近くのレストランで、いかにも庶民的な感じです。お店が狭いです。いつもにぎわっています。
ずいぶん昔、猫祭りの当日に食事を予約なしでしました。
リブアイの大きなステーキがおいしかったです。

ブルージュ:
魚市場にあるレストラン
http://www.dengoudenkarpel.be/restaurant-brugge.asp?taal=nl

ミュラン星付き
http://www.dekarmeliet.be/

友達のおすすめ。ムールがおいしい
http://www.deltaweb.be/restaurant-Koto+2127+f

ブルッセル:
海鮮レストラン。そこそこのお値段しますが、おいしいです。量が多いので、二人でいろいろシェアするといいですね。
http://www.restaurantfrancois.be

メニューが２５ユーロと４７ユーロのものがあります。
牡蠣やオマールが食べれます。
http://www.lhuitriere.be/FR/home/

気取らない海鮮料理のお店。
http://www.restohenri.be