インチョン(仁川)在住のロコ、らごさん

らご

返信率
本人確認済

らごさんが回答したインチョン(仁川)の質問

ラグジュアリーブランドのショッピングをお手伝い頂ける主婦の方

はじめまして、神谷と申します。

私は現在、海外ブランド品の販売事業をおこなっております。
ただ、日本では残念ながら既に完売の商品も多いため、比較的商品の在庫があると言われている韓国から商品を仕入れようと思っております。

ただ、私は大変遺憾ながら日本語を話す以外のスキルを持ち合わせておらず、また韓国へ直接買い付けへ向かうお金も時間もありません。
そのため、現在韓国在住の方のお力をお貸し頂きたいと思い連絡させて頂きました。

◆お願いさせて頂くお仕事について
①商品の在庫確認
 実際に買付けをして頂きたい商品の商品番号をお伝えしますので、その商品について在庫があるか問合せして頂きたいと思います。(連絡手段はメール・電話・直接訪問問いません)

②商品の買付けと発送
 在庫の確認をして頂き、商品があった場合は実際に買付けを依頼させて頂くことがあります。
 その際は店舗で実際に商品を購入して頂き、私が指定します住所への発送をお願い致します。

◆報酬について
報酬については、アメリカでは①150円/件 ②3,000円/回 で依頼しておりましたが、韓国の物価等を考慮して、以下の条件を提示させて頂きます。
①在庫確認:300円/件
②商品買付:3,500円/回(購入代金など諸経費は勿論、私がお支払いいたします。)

◆依頼させて頂く頻度
2018年6月現在は事業を始めたばかりの事もあり、依頼させて頂く頻度は2ヶ月に一度あるかないか程度だと思って下さい。

◆私からの質問
・買付け地としては清潭洞ブランド通りを想定しておりますが、そこまでの移動時間・費用を教えて下さい。
・近くに郵便局など荷物を発送できる施設はありますか。
・値段は幾らくらいまでの商品なら買えますか。(購入代金は全額私が負担します。)
・身分証明書の提出はしていただけますでしょうか。

長文失礼いたしました。
ご確認、ご回答いただけると幸いです。

以上、宜しくお願い致します。

インチョン(仁川)在住のロコ、らごさん

らごさんの回答

すみません、確認と返信が遅れてしまいましたが、もし、またご入用の場合は お気軽に お知らせください。 ・買付け地としては清潭洞ブランド通りを想定しておりますが、そこまでの移動時間・費用を教...

すみません、確認と返信が遅れてしまいましたが、もし、またご入用の場合は お気軽に お知らせください。

・買付け地としては清潭洞ブランド通りを想定しておりますが、そこまでの移動時間・費用を教えて下さい。 ➡ 500円(1時間半片道、在住地から)職場からは 40分前後で 300円くらい。

・近くに郵便局など荷物を発送できる施設はありますか。
➡自宅からでも職場からでも郵便局は5分程度。

・値段は幾らくらいまでの商品なら買えますか。(購入代金は全額私が負担します。)
➡カードが利用できいれば、30万?程度可能と思われます。

・身分証明書の提出はしていただけますでしょうか。
➡パスポート可能

よろしくお願いいたします。

すべて読む

プチョン(富川)周辺でビジネス通訳(電気)をできる方を探しています。

プチョン(富川)周辺でビジネス通訳(電気)をできる方を探しています。

現地企業へ同行希望です。

インチョン(仁川)在住のロコ、らごさん

らごさんの回答

すみません、確認とご連絡が遅れましたが、事前に ご予定を ご連絡いただければ、 同行可能だと思います。

すみません、確認とご連絡が遅れましたが、事前に ご予定を ご連絡いただければ、
同行可能だと思います。

すべて読む

とあるブランドの帽子を探しています。電話で問い合わせをお願いします。

とあるブランドの帽子を探しています。
指定の店舗へ電話で在庫の有無について問い合わせをお願いします。

インチョン(仁川)在住のロコ、らごさん

らごさんの回答

対応できると思いますが、在庫があれば 代行購入予定ですか?. ハッキリとした目的が決まってないと、電話で在庫確認はやりにくいかもしれませんね。。。

対応できると思いますが、在庫があれば 代行購入予定ですか?.
ハッキリとした目的が決まってないと、電話で在庫確認はやりにくいかもしれませんね。。。

すべて読む

同行通訳お願いします

6月14日、15日で美容整形のカウンセリングと手術の通訳をお願いしたいです。トラベロコを使うのが初めてでわからないことだらけです。よろしくお願いします。

インチョン(仁川)在住のロコ、らごさん

らごさんの回答

こんにちは、仁川在住で、ソウルに勤務しています。 美容関係 取材経験もあります。 具体的に 訪問される地域やお時間をお知らせいただければ、対応可能だと思います(^-^)

こんにちは、仁川在住で、ソウルに勤務しています。
美容関係 取材経験もあります。
具体的に 訪問される地域やお時間をお知らせいただければ、対応可能だと思います(^-^)

すべて読む

韓国の占い事情について

韓国で有名な占い師はいますか?的中率が高い人がいいです。もしいるなら教えてほしいです!

インチョン(仁川)在住のロコ、らごさん

らごさんの回答

http://www.moreseoul.net/home/m/bbs/board.php?bo_table=sightseeing&wr_id=80&sfl_s=%E5%8D%A0%E3%81...

http://www.moreseoul.net/home/m/bbs/board.php?bo_table=sightseeing&wr_id=80&sfl_s=%E5%8D%A0%E3%81%84%E3%83%BB%E3%81%9D%E3%81%AE%E4%BB%96
日本語で占ってもらうので 助かりますよ。

すべて読む

韓国からのDVDの輸入代行について

こちらのdvdをnaverから代理購入していただき、日本の私のところへ郵送していただきたいと思っております
可能な方はいらっしゃいませんか?
可能であれば売り切れてしまうと困るので早めの購入をお願いいたします・・・
https://m.cafe.naver.com/joonggonara/464411704

インチョン(仁川)在住のロコ、らごさん

らごさんの回答

回答が遅くなりました。可能だと思いますが、今 urlが開けませんね(;_;)

回答が遅くなりました。可能だと思いますが、今 urlが開けませんね(;_;)

すべて読む

ハニーバターアーモンド買ってきてくださる方!

ハニーバターアーモンドにはまっています。先日韓国のスーパーに行ったら、1キロくらいある大きいのが売っていましたが、荷物にはいらず断念しました。もし、日本に帰ってくるときに、持ってきていただける方がいらっしゃいましたら、お願いしたいです。

インチョン(仁川)在住のロコ、らごさん

らごさんの回答

回答が遅くなりました。可能だとおもいますが、次の帰国は夏になりそうです。行き来する友人に頼むこともできそうですが手数料は必要だと思われます。

回答が遅くなりました。可能だとおもいますが、次の帰国は夏になりそうです。行き来する友人に頼むこともできそうですが手数料は必要だと思われます。

すべて読む