サンディエゴ在住のロコ、ピコピさん

ピコピ

返信率
サンディエゴ在住のロコ、ピコピさん

ピコピ

居住地:
サンディエゴ/アメリカ合衆国
現地在住歴:
2017年10月から
基本属性:
女性/50代
使える言語:
英語、日本語
職業・所属:
出版・ライセンシング会社
得意分野:
サンフランシスコ、サンディエゴのグルメ、観光、買い付け、転送、翻訳

アメリカカリフォルニア州在住20年目です。サンフランシスコには10年在住、サンディエゴでは2年目となります。学生時代の専攻は心理言語学、英国の大学にてマスターを取得しました。現在、出版関係で在宅勤務、以前は製造業にて勤務しておりました。本業の傍、現地観光に関するアドバイスやサポート、幅広い分野の翻訳業務や、買い付け、転送などのお仕事を承っています。

ピコピさんが回答したサンディエゴの質問

郵便局近くにお住まいの方で長期的な転送の依頼です。

はじめまして。^^
郵便局近くにお住まいの方で、よく郵便局を利用される方。
有名デパートから買い付けした商品を日本へ転送するお仕事です。
長期的にお付き合いできる方お願いします。

1転送あたり 1000円
送料、梱包費当方負担

参考までに・・・
Tシャツ1枚をプチプチに包んで、封筒に入れて
USPSの荷物番号ありで
日本に転送した場合の1件あたりの送料をお知らせください。

どうぞよろしくお願いします。

サンディエゴ在住のロコ、ピコピさん

ピコピさんの回答

初めまして。ご投稿されておりますお仕事につき、興味がございましてご連絡申し上げます。どうぞよろしくお願いいたします。 当方、サンディエゴカウンティ北部カールズバッド市在住で、郵便局へは3分...

初めまして。ご投稿されておりますお仕事につき、興味がございましてご連絡申し上げます。どうぞよろしくお願いいたします。

当方、サンディエゴカウンティ北部カールズバッド市在住で、郵便局へは3分ほどでアクセスが可能です。国内海外への荷物発送のため、郵便局を頻繁に利用しており、長期的にお手伝いさせて頂くことを希望しております。

尚、USPSサービスの種類によりTシャツ一枚プチプチに包んだ封筒での発送(重さ1ポンド以下)、USPS 荷物追跡番号有りで、料金と配達日数の目安は以下となります。

First Class Package International Service(重さ1ポンド以下)
料金:$23.50
配達日数の目安:2週間

Priority Mail International Service(重さ4ポンド以下)
料金:$33.60
配達日数の目安:1週間〜10日間

以上ですが、ご検討をどうぞよろしくお願いいたします。ご質問などございましたらおしらせください。

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール