展示会での通訳のお願い

テッシーさん

はじめまして、テッシーと申します
いつも、通訳お願いしている方が急遽日本へ来ることになったので、以下のお願いに対応できる女性の方を探しています。

来月,1月にメッセフランクフルトで開かれるHeimtextilという展示会に出展しますがその際のブースに来られるお客様との英語⇔日本語の通訳の方を探しています。

ドイツ語はほとんど必要なく、英語のみです。

予算は1日 2万円 x 5日間
交通費込み(交通費は展示会入場チケットを使用すればRhein‑Main‑交通エリア (Rhein‑Main‑
Verkehrsverbund www.rmv.de) 内のバス、電車、トラ
ムをイベント会場まで無料で利用できます。)

■内容
展示会場ブースでの通訳

■希望日
2024年1月8日~11日の4日間

■時間
8:45~18:00

■場所、エリア
Messe Frankfurt

■その他（重視する点、事前に伝えておきたい事など）
何人かの方に連絡もしていますので他の方に決まるかもしれません。宜しくお願い致します。

2023年12月27日 12時17分

pckko2020さんの回答

テッシーさん、

こんにちは、初めまして。
展示会通訳の件、拝見いたしました。
つきましては1/9-11の3日間でしたらお手伝い可能です。
もし、全日程可能という方がいらっしゃいましたら、その方を優先していただいて構いません。
ご連絡お待ちしております。

2023年12月27日 12時24分

★★★★★

回答ありがとうございます。また連絡させていただきます。
宜しくお願い致します。

2023年12月27日 13時32分

テッシーさんのQ&A