他の方からすでに回答があるかもしれませんね。両方とも私の生活圏だったので、ご参考まで。

駅から近いのは間違いなく2です。
でも、2の近隣は、どちらかと言えばビジネス街なので、徒歩圏にはお店は少ないです。セントラルエンバシーという高級デパートはありますが（笑）

1は駅まで徒歩15分かかります。が、駅まで行けば、買い物、ショッピングには非常に良いエリアです。
他にも色々、観光等行かれるでしょうから、なによりも駅に近い方をお勧めします。

プルンチット駅なら、ノボテルバンコクプルンチットの方がお勧めです。
プロンポン 駅なら、ホリディインのほうが駅に近いです。7〜8分