この質問には既に回答しましたが、、、、インボックスに入っていたので再回答します。以下：

グランドハイアットホテルの正面玄関から入ると後側に、メトロ駅に行く入り口があります。メトロ駅からホテルへは行ったことがないですが、ホテルのロビーでメトロの入り口は見たことがあります。ので、メトロセンター駅に直結しています。行き方を説明するのが難しいなと思っていたらYoutubeがありました。

Secret Passage Way from the Metro Center Station Washington DC to the Grand Hyatt
By Gate to Adventures

を探してみてください。動画になっています。ホテル正面はH Street沿い（10th＆11thストリートの間）なので、駅に降りたら、H Streetの出口を探せば良いかと思います。ホテル名がメトロ内に案内されているかは分かりません。改札付近にマップがあると思いますので、それを見たら良いと思います。メトロセンターのどこの出口を出ても、ホテルまでは1ブロックなので迷うことはないと思います。

Antique

Gaithesburg周辺は安全なエリアです。知り合いが近くに住んでいるのでたまに行きますが、大きなお家多くResidencial Areaです。アメリカは、どこに住んでいても事件はありますから、一人で歩く時はいつでも周囲に気をつけてください。ホテルから徒歩10分の距離ならば、問題ないと思いますが、夜遅くには一人で歩かない方が良いです。（アメリカ人は、普通歩きませんので）Sheraton,Confort Inn, Ramadaと周辺にたくさんホテルがありますね。そのエリア安全です。

Zip20850だとロックビルですね。移民が多く、中国や台湾レストランが多いエリアです。ロックビルはレストランやお店も多く、ちょっとごちゃごちゃした感じです。ホームステイ先がどの辺なのか、、、Zip20850も結構広いエリアなので、、、。ダンスセンターへの距離から考えると、ロックビルよりはGaithesburgの方が、スッキリしていて良いかと思います。
Antique

年始年末の時期は、かなり寒いです。その年により、大雪シーズンが変わるのでなんとも言えませんが、雪が降るとなるとどっさり降ったりします。そうなると、メトロやバスが止まります。地元民は、雪様対策していないので、混乱状態になります。12月は最低マイナス一度から最高は九度くらいでしょう。冬季間に雪は数回くらいしか降りません。通常は、降るとすぐ消えてしまいますが、それもその時の気圧がどのように動いているかによりますね。

雪が降らなければ自転車乗れると思います。寒いと思いますが。スクーターもレンタルできますよ。移動手段として、スクーターいいと思いますけど。とにかく冷えますので、暖かい（毛皮？）の帽子必要かも。UberやLyftがとても便利ですから、アプリを入れてくると良いです。

冬は日が暮れるのは4時半くらいです。
Antique

DCは場所により、治安の良さ悪さが違います。多分、大都市ではどこでもそうだと思いますが、DCの場合は国会議事堂から南東方面が良くないです。しかしながら、治安の悪いエリアがポケットの様になっているので、住まないとわからないこともあります。DCの観光をするのであれば、ナショナルモールエリアやホワイトハウスなど、メジャーな観光場所エリアはたくさんポリスもいますし安全です。しかしながら、夜遅くに人気のない道を歩いたりするのはやめた方がいいです。夜暗くなってから、深夜から朝方4時が犯罪率が高いので、夜中の徘徊はダメです。泊まるホテルなど、場所も選ばないとダメです。（特に女性一人旅なら）日本の方はある国の慣れていますが、Uberなどを利用した方が良い場合もあるので、アプリを入れておいたら良いと思います。

コロナ移行、ホームレスが増えました。結構アグレッシブに寄ってきたりしますから、なるべく近づかないように。基本的にはいつでも周りに気を配りながら歩いてください。人の多いところを歩きましょう。
Antique

アメリカでは、コロナはもう終わった感です。もう、ニュースにもなりません。日本への入国の際に必要なのは、ワクチンを3回しているかだけなので、ワクチン証明書ですね。ワクチンさえ3回していれば、アメリカ入国も問題ないはずだと思います。

Antique

Yada0243さん、

グランドハイアットホテルの正面玄関から入ると後側に、メトロ駅に行く入り口があります。メトロ駅からホテルへは行ったことがないですが、ホテルのロビーでメトロの入り口は見たことがあります。ので、メトロセンター駅に直結しています。行き方を説明するのが難しいなと思っていたらYoutubeがありました。

Secret Passage Way from the Metro Center Station Washington DC to the Grand Hyatt
By Gate to Adventures

を探してみてください。動画になっています。ホテル正面はH Street沿い（10th＆11thストリートの間）なので、駅に降りたら、H Streetの出口を探せば良いかと思います。ホテル名がメトロ内に案内されているかは分かりません。改札付近にマップがあると思いますので、それを見たら良いと思います。メトロセンターのどこの出口を出ても、ホテルまでは1ブロックなので迷うことはないと思います。

Antique

Uber XLで大きめの車を頼めば良いと思います。アプリで車のサイズが選べます。SUVやMinivanで六人まで乗れます。車種がアプリで見れます。スーツケース大３個だったら収納できると思いますよ。

タクシーも大きめのものをリクエストできます。

Super Shuttleが到着エリアにカウンターがあります。一人＄３３で、人数が揃ったら出発するvanタイプの車で十人くらい乗れます。これは空港に到着してからでも大丈夫ですが、予約も出来ると思います。

個人的には一泊した方がゆっくりDC市内を観光できると思います。しかしながら時間的に余裕がないのであれば、ユニオン駅に到着後、駅前発着のBigBus Washington DCの観光バスに乗れば、DC市内の観光を効率的にすることができると思います。赤、青、黄色のルートに分かれており、市内の観光名所をほとんどカバーしています。1番のオススメは赤、次に青です。メジャーな場所で乗り降り自由です。チケットはウェブサイトでも購入できますが、ユニオンステーションの正面玄関ロビーにブースがありますのでそこで購入することもできます。大人料金が1名49ドルなので家族で行く場合、高めですね。

議事堂、リンカーンメモリアル、ホワイトハウス、トーマスジェファーソンのメモリアル、キング牧師のメモリアルなどが有名な観光スポットです。後はSmithsonianの博物館がたくさん集中しているナショナルモールの中で、自然史博物館は恐竜館が充実しているので男の子だったら楽しめると思いますよ。入館すると1時間はあっという間です。

ナショナルモールはとにかく広いので、短い時間の中で端から端まで歩くのにはちょっと無理があると思います。歩く人もいるとは思いますが…。

もしバスを使わないのであれば、UVERを使って回ると言うこともできます。リンカーンメモリアルからホワイトハウスまでは歩くととても遠いです。もし乗りこなせるのであれば、UVERで回ると良いかもしれませんね。市内はUberとても便利です。

ナショナルモール内は、メトロのスミソニアン駅に降りるとナショナルモール内のSmithsonianがすぐ目の前にありますのでとっても便利ですよ。ユニオン駅からメトロが出ています。

アメリカ国内での移動に、PCR検査はいりません。国内線は検査必要ありません。

HIRO12さん、

DC内のアパートは高いので、バジェットが幾らかによるのと勤め先の住所によると思います。ちなみにDC市内相場は１BRで＄３５００くらいかなと思います。

GeorgetownのTrader Joes周辺は治安良いと思います。（２５＆L)その界隈はレストランも多いですね。大学生などの若者多く、独身者が多く住んでいると思いますです。

HストリートのGrand Hyatt前のアパートがおしゃれで高級です。（H&9 and 10あたり）レストラン多く、駅近く、便利でしょう。が、ダウンタウンど真ん中なので、近くにスーパーはないですね。

１４＆PにWhole Foodsがあり、その界隈でしたら買い物に便利ですね。１４の通りに沢山レストランがあり、ここ数年でだいぶ開発され賑やかです。が、夜遅くは気をつけたほうが良いです。（DC市内はどこでも夜遅くは気をつけないといけません）

あとは、バージニア州のRosslynが平和です。沢山アパートがあり、安全だと思います。値段も、川を越えるので比較的安いと思います。独身者多いです。駅近くにセーフウエイというスーパーあり。

バージニア州のペンタゴン周辺も安全で良いと思いますよ。値段もDC市内に比べたら比較的安いと思います。新しい建物も多いです。Whole Foods, コスコあります。

日本人が多いのは、Bethesdaというメトロ赤ライン駅周辺です。安全で、日本食レストランが数軒あります。

こんなところでしょうか？
とりあえずは、現地に来てから不動産屋に色々なエリアの物件を見せてもらうほうが良いと思います。実際に見たほうが周辺の環境もわかるので、温度差を肌で感じることができると思います。

Antique