★★恐れ入りますが、しばらく活動をお休みさせていただきます★★

日本を離れて30年以上！すでに長い期間が経っておりますが、現在もリモートワークで日本の企業と仕事をさせていただいており、日本らしい細やかな対応を心掛けております。

日本では国会議事堂でアシスタント、ドイツでは三越海外事業部やミュンヘンアイグナー本社・本店での業務など、様々な職種を経て現在に至ります。夫も義両親も親戚も、みなピサ生まれのピサ育ち。日々彼らから得る情報を、ぜひみなさまにも共有させていただきたく思います。

自分自身、日本⇔ドイツ⇔イタリア間を何度も転職・引っ越しの経験があり、そのたびに心細い思いをしましたのでみなさんの不安なお気持ちはよくわかります。どんなことでも、なにかありましたらぜひ一度ご相談ください。

記載した分野はあくまでも一例です。「イタリアの海に行ってみたい♪」「BARでエスプレッソを立ち飲みしてみたい！」など、「イタリアであんなことしてみたいなぁ…」と思ったらぜひご相談ください。一緒に夢を叶える方法を考えていきましょう！

※7月中旬～9月中旬はイタリアで夏季休暇を取る人・企業が多く、通常承っている事柄でも対応しかねる場合がございます。ご理解とご了承のほどどうぞよろしくお願いいたします。
※商品の購入・発送は承っておりません。
※車での送迎は基本的に承っておりませんが、場所や人数、時間帯によりお受けできる場合もございます。ご希望の場合は一度お問い合わせいただけると幸いです。