ボゾさんへの連絡は今はできませんが、９月に入ったら以下の電話番号に電話してくださいとのことです。この番号は日本人用のお客様サービス番号で日本人のOtaさんかTakaさのどちらかを指定してくださいとのことでした。電話番号は1-808-922-0536.

取り急ぎお知らせいたします

はじめまして。ファイアーと申します。
お母さんのお望みの火山や洞窟はホノルルのあるオアフ島には残念ながらありません。オプショナルツアーで申し込み可能です。
オアフ島の絶景スポットはたくさんありますので車でご案内できます。１時間3000円で、4-6時間かかりますので、ご検討ください。
それからハワイご滞在の日程時にすでに予約が入っている場合もありますので、ご興味がありましたら早めにご連絡ください。
ご連絡お待ちしております。

Whole Foods Market という自然食品にこだわるスーパーがカハラモールにあります。お店の一角がコスメ類を扱っています。
以上取り急ぎ。

はじめまして。ファイアーと申します。ご旅行が10月の第1週と第4週目でしたら喜んでお手伝いいたします。ご予定が合うようでしたらご連絡ください。
1時間3000円でご案内致します。

はじめまして。ファイアーと申します。8月の10日と11日は予定が入っていませんので観光ご案内させていただきます。
お子さん達は観光だけでは退屈してしまうでしょうから、ハワイらしい人の少ない素敵なビーチにもご案内できますし、地元の子供達がよく行く遊具付きの公園やトランポリン場やチャッキーチーズという屋内遊び場などご案内できます。
車でガソリン代込みで1日20000円でご検討ください。

Goodwill やSaversが有名ですね。Goodwillはカイムキにあります。Saversはカリヒ地域でディリンハム通り沿いにあります。
取り急ぎお知らせいたします。

はじめまして。ファイアーと申します。何事もなくハワイの休日をお楽しみなされるようお祈りしていますが、緊急時にはお手伝いさせていただきます。
一応サービス提供の日と時間、サービス料金を設定しなくてはなりませんが、お任せしますのでご提案ください。

サービス提供できるかどうかは人数と日にちにもよりますが、ガソリン代も含めて、20000円でご検討ください。

レシートを見せれば返品できると思います。できるだけ早くお店に出向くことをお勧めします。
以上取り急ぎ。

Rossロス、Targetターゲット、Searsシアーズ、Macy’sメイシーズなどがお勧めです。安くて素敵な水着が見つかりますようお祈りしています。