
ミラックマ
- 居住地:
- 台北市
- 現地在住歴:
- 1999年から
- 基本属性:
- 女性/40代
- ご利用可能日:
- 小さな子供がいますので、基本的に平日の朝から午後4時まで。週末は不可です。申し訳ありません
- 使える言語:
- 中国語(北京語)
- 職業・所属:
- 日本語教師、通訳、ガイド、予約代行
- 得意分野:
- 台北グルメ巡り、観光ガイド、占いなどの通訳、チケットのキャンセル手続き代行
父親の仕事の関係で台北で北京語を勉強することになり、台北の大学卒業後は日本語教師になり、その後今の主人と出会い結婚。早いもので台湾生活はもう20年以上になります。台北も長いのでおしゃれなカフェや、ショッピング、グルメの情報は豊富だと思います。性格は人見知りする方だったんですが、教師や通訳などの経験を経て、誰とでも気さくに接することができるようになったと思います。ロコのお仕事もいろんな方と出会えるので、楽しくアテンドさせていただいています。責任感があり、人を楽しませることが大好きなので、これからもトラベロコを通じて日本からいらっしゃる皆さんに楽しんでもらえるよう努めたいと思っております。
相談者のレビュー
大変お世話になりした。また機会がございましたら是非お願い致します。
台湾での展示会にてブース訪問者の通訳業務(日-台)を依頼しました。ミラックマさんのおかげで円滑なコミュニケーションをとることができ、初めての台湾ブース出展は無事盛況に終わりました。誠にありがとうございました!!
非常に親切で柔軟かつスムーズな対応をして頂きました。同様の機会があればぜひまた依頼させて頂きたいです。
台湾のレストランの予約代行をお願いしました。日本語で希望の店名・日時を伝えるだけで、現地のお店への予約から確認まで丁寧に対応していただけました。個人では予約が難しいお店をお願いしました。
3回目の利用になります。今回もとても丁寧に対応していただきました。こちらの希望どおりに手配していただけて本当に助かりました。台湾でレストランの予約が必要なときは、また必ずお願いしたいと思っています。
迅速で丁寧にご対応いただきました
またご縁がございましたら、どうぞよろしくお願いします
台湾旅行に合わせて、現地レストランの予約代行をお願いしました。日本から電話が繋がりにくいお店への予約を、日時・人数の調整や支払い方法の確認まで含めて手配していただきました。
台湾のレストラン予約をお願いしました。電話が繋がりにくいお店にも丁寧に対応してくださり、状況をこまめに連絡いただけて安心してお任せできました。一部は工事中で予約が取れませんでしたが、きちんと確認して報告くださる誠実な対応に好感が持てました。またご縁がありましたらぜひお願いしたいです。
お昼ご飯のお店を探してもらい、その後に行きたい場所や食べたいトウファのお店にロコさんと行きました。
当日は天気が悪い中、終始にこやかで優しい雰囲気のロコさんに感謝しかありません⤴︎そして、何よりスケジュール通りに終わることが出来て大満足です。見つけくれたお店も私の好みの味で美味しくて、7年ぶりの台湾の旅でしたがまた良い思い出が増えました!
とてもスピーディーに対応いただき、具体的な提案をしてもらえたので安心してやりとりさせていただきました。今回レストラン予約をお願いした際、2部制とわかっていなかったのですが、フォローくださり助かりました。ありがとうございました!
教育事業団体への仲介をお願いしました。
迅速に対応していただきありがとうございました。また、次回お願い申し上げます
賃貸物件の内覧同行、通訳
賃貸物件の内覧に同行いただき、現地エージェントさんとのやり取りを通訳していただきました。
テキストでのやり取りで既に親切な方だなと感じていたのですが、実際にお会いしたらとっても雰囲気の柔らかいお話しやすい方でした!🥹🫶
初台湾で不安だったので色々お話できて安心しました。
内覧もスムーズに終えることができました!ミラックマさんにお願いしてよかったです。ありがとうございました!


レストランを予約、ランチをご一緒いただいた。
急なお伺いにも関わらず、希望の場所で、美味しくて素敵なレストランを探してくださり、楽しくランチタイムを過ごせました。台湾が長い方なので、現地のお話なども色々伺えて、有意義な時間でした。ありがとうございました。