デンバー在住のロコ、Risatoさん

Risato

居住地:
コロラド州デンバー
現地在住歴:
2019年10月から
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
平日日中
使える言語:
英語
職業・所属:
自営業
得意分野:
コロラド州周辺情報、アメリカ全般の事情など、翻訳(仕事)、通訳、グルメ情報

2016年にアメリカに家族で移住し、現在はコロラド州デンバー郊外に住んでいます。コロラドは風光明媚なうえ、学業やビジネスも盛んな州です。本業や医療翻訳、ときには通訳もしております。みなさまのお役に立てると幸いです。

もっと教えてロコのこと!Risatoさんに質問しました

あなたの趣味は何ですか?
デンバー在住のロコ、Risatoさん

旅行です!こちらでも温泉に行ったり、レッドロックに登ったりするのが好きです。

あなたの特技は何ですか?
デンバー在住のロコ、Risatoさん

過去3年ネブラスカの広大な敷地に住んでいたので家庭菜園をマスターしました!

好きな映画はありますか?また最近見た映画でお勧めは?
デンバー在住のロコ、Risatoさん

アメリカ在住ですがトレインスポッティングやラブアクチュアリーなど、イギリス映画が好きです。

好きな本は何ですか?また最近読んだ本でお勧めは?
デンバー在住のロコ、Risatoさん

最近では蜜蜂と遠雷が面白かったです。

好きなスポーツは何ですか?応援しているチームや選手は?
デンバー在住のロコ、Risatoさん

テニス、フィギュアスケート。

現在住んでいる都市以外で海外居住経験はありますか?
デンバー在住のロコ、Risatoさん

ネブラスカ3年、サンフランシスコ2年、ロンドン1年。

出身地や出身校、子供時代のことなどを教えてください。
デンバー在住のロコ、Risatoさん

大阪出身です。

あなたの街(お住まいの都市)の魅力を教えてください。
デンバー在住のロコ、Risatoさん

とにかく山が美しい!

その他、メッセージがあればどうぞ。
デンバー在住のロコ、Risatoさん

仕事柄翻訳や通訳が得意です。よろしくお願いいたします。

Risatoさんが回答したデンバーの質問

9月下旬、10月のデンバー観光のオススメ

9月下旬から10月にデンバーに行く予定があります。オススメの観光ルートをいくつか教えていただけますでしょうか。また、その場合、どの付近のホテルがオススメでしょうか。

一人旅ですが、レンタカーがあればベストなんでしょうか。

デンバー在住のロコ、Risatoさん

Risatoさんの回答

何日滞在しますか? 時期的にはベールの紅葉が綺麗だと思います。レンタカーが必要になります。片道およそ2時間くらいなので一泊するのがおすすめです。

何日滞在しますか?
時期的にはベールの紅葉が綺麗だと思います。レンタカーが必要になります。片道およそ2時間くらいなので一泊するのがおすすめです。

すべて読む

商品のピックアップをお願い致します。

遠方のため取りに行くことができないためピックアップをお願いしたいです
内容はレンズ1台になります
場所などお伝えするのでお受けできる方いたらお願い致します。

デンバー在住のロコ、Risatoさん

Risatoさんの回答

ピックアップの場所はどこですか?

ピックアップの場所はどこですか?

こうさん

★★★★★
この回答のお礼

下記になります
671 S Jason St, Denver, Colorado, 80223-2305

すべて読む

旅行中の宿泊地や交通手段について

新婚旅行でColorado Wolf and Wildlife Centerに訪問予定です。

デンバー国際空港到着後の宿泊地や交通手段のおすすめを教えていただきたいです。

レンタカーも視野に入れていますが、不慣れな右側通行等を踏まえてどうするべきかなと悩んでいます。

なお、英語は中学生レベルで、話すよりも聞くほうができるかと思います。

よろしくお願いいたします。

デンバー在住のロコ、Risatoさん

Risatoさんの回答

レンタカーしかないと思います。 左右違うのは慣れるのに少し時間がかかりますが、道は広いし大丈夫ですよ。不安ならBeginner Driver(主にこちらでは高校生が貼ってます)のような磁石式の...

レンタカーしかないと思います。
左右違うのは慣れるのに少し時間がかかりますが、道は広いし大丈夫ですよ。不安ならBeginner Driver(主にこちらでは高校生が貼ってます)のような磁石式のステッカーを貼っておくと周りが避けてくれます。

m0607さん

★★★★
この回答のお礼

回答ありがとうございます。
Beginning Driver のステッカーの存在を知りませんでしたので大変参考になりました。
レンタカーの際には貼ろうと思います。
ありがとうございました。

すべて読む

一言タグ※提供できること、得意分野、興味などを一言でアピール