みつ
ドイツ在住歴５年。（ハンブルクへ二年、ミュンヘンへ三年）日本の大学ではドイツ語学科を専攻、東京にてドイツ人秘書、外資系法律事務所弁護士秘書として計五年勤務後、渡独。日本滞在中は大学生のドイツ語家庭教師の経験あり。ドイツでは日経企業で役員秘書として勤務。現職では現地での住居検索及びビザ手続き手配を行っています。ドイツ語、英語での会話・通訳・翻訳を通常業務で使用しているため、何なりとお申し付けください。
- 居住地：
- ミュンヘン
- 現地在住歴：
- 2012年12月から
- 基本属性：
- 女性／30代
- 使える言語：
- 英語、ドイツ語、日本語
- 職業・所属：
- 日系企業ミュンヘン支社勤務
- 得意分野：
- ドイツのグルメ、ビザ手続き、翻訳、通訳
みつさんが回答したミュンヘンの質問
Quoka.deの出品者に代理で連絡して欲しい。
Quoka.deに欲しいものがあるのですが、日本からはQuoka.deに登録できないようで・・ どうしても欲しいので、その出品者の方に「日本人で購入希望者がいるよ。」 と私のメールアドレスを...
みつさんの回答
kaotanaさん 初めまして。 本件は対応可能です。よろしければどの商品をお探しかご連絡いただけますでしょうか？ どうぞよろしくお願いします。
IT開発、営業、デザイナーでご活躍のドイツ在住のフリーランサーを対象としたアンケートご協力者の募集
ドイツのロコの皆様はじめまして。ミュンヘン在住のBlytheです。 今回、特定のエリアで活躍するフリーランサーを対象としたアンケート調査に参加して頂けるドイツ在住の営業職、IT開発、及びデザ...
みつさんの回答
Blytheさん こんにちは。 私自身がドイツでフリーランスのグラフィックデザイナーですので、是非アンケート協力させいただきたいと思っています。どうぞ宜しくお願いします。 日比野三津子