keikoさん

パリの区役所に同行していただける方

keikoさん

はじめまして!夫の留学に伴って先日パリに移住いたしました。
3人の子供がおり、一番上が小学生、2番目が幼稚園生です。
夫婦ともにフランス語が話せないのですが、できれば現地校に通わせたいと思っています。

学校の手続きをするために区役所に同行して通訳をお願いできる方を探しています。
また、その後も色々と相談に乗っていただけると助かります。

どうぞよろしくお願いいたします。

2015年9月25日 6時32分

mayuboisさんの回答

パリ在住のロコ、mayuboisさん

はじめまして。
私は幼稚園に今年の9月に通い始めた娘がいます。
学校の手続きをしましたので、お手伝いさせて頂きますよ。
必要書類はご存知でしょうか?
フランスは地区によって、必要書類が違うかもしれませんので、一概に私が用意したものと同じとは言えません。
区役所に同行させて頂く前に、準備をして頂かなければいけなくなります。その際、もし区役所でうまく教えてもらうことができなければ、お住いの区を教えて頂ければ、代理でお電話をし、教えてもらうこともできます。

異国で言葉が通じないことは不安なことが多いと思いますので、ご相談に喜んでお受けします。

ご連絡お待ちしております。

2015年9月25日 6時42分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

keikoさん

パリの区役所に同行していただける方

keikoさんのQ&A

すべての回答をみる