フランス在住36年、フランス語はネイティブレベルです。
新宿区在住で、東京を中心に1日（最大8時間）対応可能です。

フランス人旅行者・在住者の
・観光同行
・レストランや交通の案内
・生活・医療・行政手続きの簡易通訳
を行ってきました。

日本での実務経験はまだ浅いですが、3か月前に帰国し、日本の交通・観光・生活環境には既に慣れております。
長年のフランス生活で培った柔軟な対応力と説明力を活かし、初来日の方、シニア、ご家族連れのサポートを得意としています。

単なる観光案内だけでなく、状況に応じた通訳・説明も可能です。
どうぞお気軽にご相談ください