初めまして、こんにちは。

お探しのツナ缶は、黄色をベースとしたカラーで、トップに長いブロンドの髪の女性の人魚のイラストが描かれており、ボトムの帯部分がオレンジで「CHILLI IN OIL」とホワイトの文字で書かれているもの、で合っておりますでしょうか？

画像をお見せできましたら良かったのですが…、上記の情報で、同一の商品であるとご確認いただけますでしょうか。

いつも買い出しに利用している一番近いスーパーマーケットがWoolworthのため、Woolworthのウェブサイトで一先ず検索いたしました。
（お値段が現在1缶あたり、＄2.70となっております。）

個人的に荷物を日本へ発送している程度の知識ではございますが、簡単にお見積もりをさせていただきました。

（「安い方法で」とのことでしたので、梱包を【防水のマチなしバッグ（内側にバブルラップ付き）を発送に使用し、＋念のために、エクストラで缶詰をバブルラップで包む】という方法で今回は計算いたしましたが、もしも郵送バッグで不安でしたら、【バブルラップとその缶の数に合ったサイズの段ボール】でも梱包可能です。その際はまたお見積りいたしますので、お申し付けください。）

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
①　一番送料の安い【エコノミー便】（到着まで約9～14日程）≪※追跡なし≫
・2缶：￥1749　・3缶：￥2005　・4缶：￥3191　・5缶：￥3447
・6缶：￥3702　・7缶：￥4865　・8缶：￥5120　・9缶：￥5412　
・10缶：￥5667　・11缶：￥6738　・12缶：￥6993

②　≪追跡あり≫で到着が少し早い【スタンダード便】（到着まで約7～12日程）
・2缶：￥2298　・3缶：￥2554　・4缶：￥3741　・5缶：￥3997
・6缶：￥4252　・7缶：￥6229　・8缶：￥6484　・9缶：￥6776　
・10缶：￥7031　・11缶：￥7287　・12缶：￥7542
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------

一番安い送料の発送方法（エコノミー便）が追跡ができないものとなりますので、追跡が付きますスタンダード便の方も念のため載せておきました。

上記はオーストラリアポストのホームページにておおよその重量からそれぞれ計算しておりますが、缶詰の数や実際に郵便局へ持ち込んだ際のスタッフの計測によってお値段が前後する可能性がございます。その点を予めご了承の上で、目安として参考にしていただけると幸いです。
（※日本円への計算は、豪ドルを現在のレート[$1=￥72.77]で計算し、小数点以下切り上げさせていただいて合計を出しております。）

品物の単価に対して、どうしてもオーストラリアの海外配送料が高くなってしまいますが、どうぞご検討のほど、よろしくお願い申し上げます。

日本で手に入れられないもののお買い物、もし私でお力になれるようでしたら、いつでもご依頼をお待ちしております。

はじめまして、こんばんは。
夜分遅くにすみません。

当方、オーストラリアのキャンベラに現在住んでいるのですが、最近はほぼ日中は家におり、郵便局も徒歩圏内にあります。

私でお力になれるようであれば、ぜひお手伝いさせていただきたいのですが、いかがでしょうか。

どうぞよろしくお願いいたします。

はじめまして、こんにちは。
大変遅い回答で恐縮なのですが、もしもまだこちら人員募集しておりましたら、ぜひお手伝いさせていただきたいと思っております。
その際にはどうぞお知らせ下さいませ！