ランス在住のロコ、Navico ナビコさん

Navico ナビコ

居住地:
フランス・ランス
現地在住歴:
2015年から
基本属性:
女性/40代
ご利用可能日:
平日/週末共に可能
使える言語:
英語、フランス語
職業・所属:
個人事業主
得意分野:
シャンパーニュメゾン訪問をメインとしたアテンド/ブルゴーニュ、アルザス地方アテンドも可

はじめまして。シャンパーニュ在住ソムリエール、ナビコです。

「本場で味わい、本場で学びたい」——その一心で、2015年にフランスへ渡りました。
東京・青山のワインバーでソムリエールとして働く中で芽生えた、ワインとシャンパーニュへの純粋な恋心。
その想いが、そのまま私の人生を動かしました。

*
*
【 造り手の村 まで連れていける案内人 】

大手ネゴシアンはもちろん、ガイドブックに載らない家族経営のRM生産者まで、
畑の文脈を知っているからこそできる案内をご提供します。
ブルゴーニュ・ボーヌのフランス国立農業学校にてワイン醸造・ブドウ栽培のディプロムを取得しているため、
「なぜこの区画のブドウが違うのか」「あの泡の細かさはどこから来るのか」
——飲むだけでなく、わかる喜びをお届けします。
*
*
【 食いしん坊ソムリエールだからこそ知っている店がある 】

10年以上のフランス生活で築いたネットワークは、ワイン蔵だけではありません。
地元の人が足しげく通うビストロ、こだわりの食材が光るレストラン。
食への愛が、ツアーをただの視察から「美食の旅」へと変えます。
レストラン・ホテルの予約代行も承ります。
*
*
【 あなただけのプランを、完全オーダーメイドで 】

「有名メゾンをじっくり巡りたい」
「子どもも一緒に楽しみたい」
「初めてでも深く知りたい」
——できる限りご要望にお応えできるよう、丁寧にプランを考えます。
ご家族旅行から愛好家の方の深掘りツアーまで、
お客様の「この旅で何を持ち帰りたいか」を一緒に考えるところからスタートします。
ブルゴーニュやアルザスへ足を延ばすプランも、ご希望に応じてご提案可能です。
*
*
ご案内エリア:シャンパーニュ(メイン)/ブルゴーニュ・アルザスも応相談
*
*
貴重なお時間をお預かりする以上、「来てよかった」ではなく「また来たい」
と思っていただけるアテンドを目指しています。
まずはお気軽にメッセージをどうぞ。

相談者のレビュー

つるさん
つるさん
依頼内容

シャンパーニュメゾンの案内、送迎の手配、物品の購入、レストランの予約

口コミ

大変お世話になりました。
飛行機の遅延で空港到着が遅くなりましたがご対応いただけたりと
細々したところまで本当にお世話になりました。
メインであるシャンパーニュメゾン訪問依頼もこちらの希望を細かく聞いていただき対応していただきました。
また次行く機会がありましたらお願いしたいです。

YYR3さん
YYR3さん
依頼内容

シャンパーニュメゾンのホテルとディナー予約(2日間)

口コミ

私の希望にそって予約代行して頂き、ナビコさんにお願いしてほんと良かったです!

mackyさん
mackyさん
依頼内容

フランス旅行の際の、シャンパーニュ観光を依頼しました。日本語ガイドの方がいないと理解するのに厳しいとのことで、お願いさせていただきました。道中ではランスの文化なども教えていただき、非常にさんこうにな(ました。。

口コミ

パリからシャンパーニュ地方への観光のアテンドを依頼しました。1-2週間前と直前にもかかわらず、各メゾンの訪問可能日など親切に教えていただき、午前にランスのノートルダム大聖堂とG.H.Mumm、エペルネで昼食、午後にNicolas Feuillatteを訪問しました。エペルネでは収穫直後ですが広大な葡萄畑を見ることができました。各メゾンのセラー見学の際は、合間に日本語で解説していただけるため非常に助か

パリからシャンパーニュ地方への観光のアテンドを依頼しました。1-2週間前と直前にもかかわらず、各メゾンの訪問可能日など親切に教えていただき、午前にランスのノートルダム大聖堂とG.H.Mumm、エペルネで昼食、午後にNicolas Feuillatteを訪問しました。エペルネでは収穫直後ですが広大な葡萄畑を見ることができました。各メゾンのセラー見学の際は、合間に日本語で解説していただけるため非常に助かりました。本当に貴重な体験で、あっという間に1日が過ぎていきました。終始気持ちよく過ごすことができ、非常に感謝しております。また、ランスに伺う際はアテンドをお願いしようと思います。

サツキモチさん
サツキモチさん
依頼内容

ランスの日帰りツアーで、2箇所ぐらいのメゾンに行き、通訳しながら案内をお願いしました。
また途中に美味しいランチにも連れて行って頂きたいと希望しました。

口コミ

事前に行きたい所や希望をたずねて下さり、当日はこちらの希望にそったメゾンを案内してくれ、また美味しいランチの希望も叶えてくれました。
個人的に沢山勉強されて、専門的な説明もわかりやすく、日々努力し研鑽を積まれているのがよくわかりました。
お願いして本当に良かったです。

ナオさん
ナオさん
依頼内容

小さな家族経営のドメーヌに行きたい
景色を楽しみながら食事をしたい
チーズ工場を見学したい(場所が離れていたので行かず、ランス市内のチーズ屋さんに連れて行ってもらいました)

口コミ

とても楽しい時間を過ごすことが出来ました。
素敵なドメーヌとレストランを巡ってもらい、チーズ屋さんなども案内してくれました
とても満足しています。
気さくでとても素敵な方でした。
ありがとうございました
ぜひまたよろしくお願いします。

チーねえさん
チーねえさん
口コミ

シャンパーニュのメゾン見学でガイド通訳もして頂きとても助かりました。ランチはぶどう畑を見渡せる素敵なレストラン、ぶどう畑を見ながらのドライブも楽しくお世話になりました。希望を聞いて下さったプランで充実した1日になりました。
ありがとうございました。

みろさん
みろさん
依頼内容

ランス駅で集合し、シャンパーニュのメゾン巡り・通訳の依頼をしました。
2歳の子供がいるので子供も飽きないようなプランもお願いしました。

口コミ

夫のしたい!と子供の楽しい!を叶えてくれて素晴らしい思い出ができました。2歳の子供を連れての旅行だったので不安がありましたが、息子にも親切にしてくださいました。こちらの要望をうまく組み込んで下さり、緊張していたヨーロッパ旅行の中でとてもリラックスできました。1番の目的のメゾン巡り(2箇所)も時間通りに効率よく回れ、夫も大満足していました。ありがとうございました(^^)

とらしまさん
とらしまさん
依頼内容

1日のプランでシャンパーニュのメゾン2件とぶどう畑見学、ランスのノートルダム大聖堂見学、ランチのためのレストラン帯同をしていただきました。
車を出していただき、道中はフランス文化について教えていただき、とても興味深いものがありました。

口コミ

とても素敵な方でした。ソムリエールさんなのでワインの知識が豊富なのはもちろんの事、心遣いを常にして頂けました。
メゾンでは通訳を適宜して頂いたため、フランス語が全く出来ない私でも理解出来ましたし、ソムリエールの知見を生かした補足がとても有り難かったです。

まさみさん
まさみさん
依頼内容

ランス1日観光

口コミ

新婚旅行にて、パリから日帰りのシャンパーニュツアーをナビコさんにお願いしました。
フランス語も英語も聞き取れる自信がなかったので、通訳兼でワイナリーにアテンドいただける方を探していたのですが、行きたいメゾンを事前にヒアリングいただき、ランチのお店のセレクトや、メゾンと鉄道の予約の仕方まで、お会いする前から細やかな心遣いが大変ありがたかったです。

当日アテンドの際も資料を用意してくださっていた

新婚旅行にて、パリから日帰りのシャンパーニュツアーをナビコさんにお願いしました。
フランス語も英語も聞き取れる自信がなかったので、通訳兼でワイナリーにアテンドいただける方を探していたのですが、行きたいメゾンを事前にヒアリングいただき、ランチのお店のセレクトや、メゾンと鉄道の予約の仕方まで、お会いする前から細やかな心遣いが大変ありがたかったです。

当日アテンドの際も資料を用意してくださっていたり、通訳もお上手だったので、こちらも気になることをたくさん質問することができました。隙間の時間にショコラトリーや大聖堂まで連れてっていただき、とても想い出に残る1日となりました!

また違う産地にも行く機会があれば、是非お願いしたいです。

goriさん
goriさん
依頼内容

ランス1日観光(パリからの日帰り)
名所巡り・シャンパンカーヴ見学・昼夕2食等

口コミ

距離感が素敵な方でした。

要所要所で通訳に入ってくれました。(ロストバケージしていてスーツケースをホテルに配送してもらっていたのですが)宅配業者連絡からの連絡にも出てくださり、ホテルと業者をつないでくれたり、言葉が不自由で困っていたところは全てフォローして頂きました。助かりました(^^)

目的地間で少し時間が空いた時は臨機応変に小さな街中散歩を挟んでいただけました。
ブドウ畑にふれたり

距離感が素敵な方でした。

要所要所で通訳に入ってくれました。(ロストバケージしていてスーツケースをホテルに配送してもらっていたのですが)宅配業者連絡からの連絡にも出てくださり、ホテルと業者をつないでくれたり、言葉が不自由で困っていたところは全てフォローして頂きました。助かりました(^^)

目的地間で少し時間が空いた時は臨機応変に小さな街中散歩を挟んでいただけました。
ブドウ畑にふれたり、車を出して頂けたり、スケジュール作成・提案・管理など全て心地よかったです。
案内して頂いた昼・夜食は最高でした。

次回、ランスを訪ねる時は、小さなシャンパン生産者を訪問してみたい! (パリに帰る終電が速いので)1泊したいなぁと思いました。