パリ在住11年目のフリーランス通訳者・翻訳者として働いています。またその他言語関係のコミュニケーションサポートなどもしています。パリの大学で『Management culturel et Communication trilingue (文化マネジメントおよびトリリンガルコミュニケーション)』専攻でマスター修了。フランスに進出する企業のサポートとしてマーケティング調査や営業代行、展示会通訳、商談会の逐次通訳、オンライン通訳、商業同行通訳、観光通訳などの経験があります。翻訳は企業の商品説明や食品関係の翻訳、音楽関係の翻訳の経験もございますのフランス語でお役に立てることがあればぜひご連絡ください。