mno12さん

英語語学力についての質問。

  • 通訳
  • ショッピング
  • グルメ
  • 観光ガイド
  • 観光案内
  • 食べ歩き
  • レストラン
  • 旅行
  • 英語
  • 留学
  • 送迎サービス
  • 留学支援
  • 翻訳
  • カフェ
  • 音楽
  • 食事
  • ファッション
  • 同行
  • 英語ガイド
  • 英語通訳
  • 英語留学
  • 留学経験
  • 留学生

mno12さん

大変な時期に申し訳ありません。

語学についてご質問させて頂きます。
この事態が収まり次第留学を考えている学生です。

1.英語語学習得の際にオススメの方法
(留学前に勉強しておいた方が良い箇所)

英語圏に在住されてる方なら語学が堪能かと思いますが
英語習得された際に『この様に学ぶと身に付きやすいよ!』等オススメの方法があればぜひ教えて頂ければ幸いです。
ビジネス英語ではなく日常英語で、期間は発音や細かいところを除いて半年間程で習得したいと思ってます。
現在、個人的に考えているのは(国内である程度英単語をインプット、留学でアウトプットしながら覚える)
この様に考えております。

2.英語の方言、この国々の方言の特徴

また、英語方言についてですが(イギリス・アメリカ・フィリピン)方言はあるかと思いますが、やはり結構方言の癖はあるのでしょうか?
標準語と関西弁程度なら全然構わないのですが言葉が通じないのは困るので…

少しでもご存知の方はぜひ宜しくお願い致します。

2020年4月30日 18時37分

きよたさんの回答

パナイ島在住のロコ、きよたさん

初めまして。
1、考えられているように、文法より単語を覚えることを優先された方がいいかと思います。
  文法はネイティブであっても適当に使ってることもよくありますし、何より基礎さえ知ってればあとは実戦で使って覚えるのが一番早いと思います。
あと私の場合は、自分が日本語で喋ってるのを録音してそれを英語訳して使ってみたりしてました。
たくさんの留学生とお会いしましたが早く上達して得る人は、間違えてもどんどん会話する、分からない単語はその場で調べてあとで覚える、いろんな言い回しを覚える。これを徹底してコツコツできてる人が多かったような気がします。
逆に最初っから発音や文法に神経質になりすぎてしまう人は会話の上達は遅いです。

2、アクセントや言い回しの違いは日本語と同様に国や地域でも違います。
初めのうちはリスニング力の問題で相手の言ってることが分からないことはあるかもしれませんが慣れてくると問題なく聞き取れ会話できるようになります。
これは日本語でも同じだと思いますが、日常会話が完璧であれば違う地方のアクセントでも何回か聞いてると慣れてきてわかるようになると思います。またその国特有の言い回しはありますが、それが分からないからと言って日常会話が分からなくなるというのは私の経験上ではありません。
ちなみにフィリピンのアクセントはニュートラルと言ってあまり抑揚のない喋り方が特徴です。

以上、私の私見ですが、少しでも参考になればと思います。

2020年5月3日 18時19分

この回答への評価

mno12さん
★★★★★

お忙しいところご回答ありがとうございます。
私は英語は苦手な方ですが、旅行が好きなのでこれまで何カ国か旅行してきました。
やっと英語の必要性が身に染みてわかってきたのと、大学卒業後に海外の大学院へ行こうと予定しているので英語習得のゴール設定はできました。
留学はマニラで半年間、西洋の英語圏イギリスで2年間のプランでと思っています。
(最初にアジア圏なのは、同じアジア人であること、全く英語が話せない状態で西洋人と話すのは精神的に折れそうな為)

国内にいる間は
・好きな映画を字幕無しでも理解できるまでリピート
・よく使うフレーズの暗記
・単語のインプット
を徹底しようと思います。

セブ島は日本人が多いため避けてマニラにしようと思います。
マニラでお勧めの英会話教室があればぜひ教えていただければ幸いです。

2020年5月5日 21時51分

このQ&Aへのすべての回答はこちら

mno12さん

英語語学力についての質問。

mno12さんのQ&A

すべての回答をみる