マーライオン
最終ログイン・1ヶ月以内
ビジネスロコ
本人確認済
インタビュー
マーライオン
- 居住地：
- シンガポール
- 現地在住歴：
- 2001年5月から
- 基本属性：
- 女性／50代
- ご利用可能日：
- 基本的に全日可能
- 使える言語：
- 英語、日本語、中国語（少し）
- 職業・所属：
- 不動産仲介会社・通訳／アテンド
- 得意分野：
- 代行購入、商品転送サービス、通訳、商談会、展示会、移住、起業、口座開設、観光案内、穴場スポット、企業アシスト、グルメ
シンガポール在住19年目。永住権も持っています！そのノウハウを生かし、現地の現地視察アテンド・展示会のお手伝い・観光案内や通訳の仕事をしています。一般的な観光スポットから穴場までニーズに合わせたプランを提供できます。シンガポールでの生活・仕事・医療などの現地生活情報も豊富です。ホテルやレストランの予約、出張中のアテンドなど対応できます。
相談者のレビュー
ちょろさん
sakenightwalkerさん
依頼内容
現地の生の情報を伺って、動画や自社メディア記事でお届けする
取り組みをおこなっています。
この度は、新型コロナ流行に伴う入国、外出、ビジネスの変容に関するアンケートにご回答いただきました。
口コミ
迅速なご回答をいただき、また、豊富なコメント補足もいただき、まことにありがとうございます。
日本からではなかなか計り知れない現地の情報を伺いたい場合は、ぜひまたご相談させていただきたいです。
KISEKIさん
依頼内容
展示会通訳
口コミ
マーライオン様、この度は本当に有難うございました！
今回、展示会及び商談の通訳をお願いしましたが、
お会いした瞬間、マーライオン様にお願いして本当に良かった！と実感（笑）。
次回は、お仕事でなく、シンガポールの美味しいお店
＆ショッピングツアーアテンドをぜひお願いします！
色々と御気遣い頂きましたこと、この場を借りて感謝申し上げます。
Kyanaさん
依頼内容
今後アポのための事前準備として、事業概要についてご説明し
シンガポールについて聞きました。
口コミ
すぐに来てくださってよかったです！
サエラさん
依頼内容
空港送迎、ホテルチェックインなど
口コミ
ターミナルを間違えてしまいましたが、慌てずとても親切に対応して下さいました。優しくて色々と教えて頂きホテルの方にもハネムーンと伝えて頂いていいお部屋にして下さいました。本当にありがとうございました！
yy-chayさん
口コミ
マーライオンさん、とっても素敵な方でした。全て要望を叶えてくださり美味しいお店を紹介して頂き大満足のシンガポールでした。駆け足の旅行でしたが再訪したいと思います。その時は又々マーライオンさんにご案内をお願いしたいと思います。
じろうさん
口コミ
マーライオンさん
今回は通訳ありがとうございました
また様々なアドバイス心強かったです
またよろしくお願いします
ゴウさん
依頼内容
ビジネスについての通訳
口コミ
通訳の方ありがとうございました。
ビジネス関係でもお強いとの事で大変助かりました。
kanazawaMOYUさん
依頼内容
今回初めてのシンガポールでの展示会で利用させて頂きました。シンガポール事情も教えていただき勉強になりました。
口コミ
今回展示会の通訳をお願いしました。通訳はもちろん、展示会慣れもしてらっしゃり色々と教えていただき助かりました。
またマーライオン様の人柄で大変助かりました。
次の展示会がある際もお願いしたいと思います。
yasu1110さん
依頼内容
雑貨品の輸入を行っており、3件の商談先へのアテンド通訳をお願いしました。
口コミ
こちらの意図を柔軟に理解いただいた通訳をしていただいた印象です。おかげさまで市内の移動もスムーズに行えましたし、昼食は自分一人では敬遠しがちなローカルなものをご紹介いただきました。機会があればまたお願いしたいと思います。ありがとうございました。
カルーセルで希望商品を３点購入代行をお願いし、日本に配送していただきました。
初めてのロコタビ利用なので最初は「こんなこと本当にお会いしたことのない方にお願いできるものなのか？」と不安でしたが、マーライオン様にお世話になり、大変迅速に、丁寧に、そして親切にご対応いただいたお陰ですぐに不安は無くなりました。ロコ様のお力無しでは叶え様のない希望が実現し、感謝してもしきれません。是非またご依頼させてください。本当にありがとうございましたm(_ _)m