ご質問頂きありがとうございます。
虫除けは日本のものでもこちらのものでも効果はあると思います。人によりますが、お肌が弱いと言っている方でも、こちらの虫除けを使っており、肌トラブルはないようです。効果と使用感にあまり違いを感じないため、どちらで購入してもいいと思います。
現在、こちらではデング熱の他に、チクングニア熱というのが流行っており、発熱や死亡例も報告されています。1月13日に外務省から注意喚起の案内があり、特にアスンシオン市内で流行っているそうです。外務省のホームページをご覧ください。
虫除けについては、私はスプレーよりクリームタイプが確実に密着するので好きです。スプレーの場合、振り掛けた後、しっかり手で伸ばして密着させてください。少し塗っていないところでも蚊は刺してきます。ちなみに長ズボンを履いていてもその上から刺してきます。私は衣類の上からも塗ったりします。
また、雨の日の後、蚊が孵化して多くなるようです。晴れが続いて暑い日(35〜40°)は蚊もあまり見かけない気がします。
どうぞお気をつけてお出かけください。

もうご旅行はお済みでしょうか？
旅行の際に必要かどうかわかりませんが、私はこちらに2〜3年滞在する予定で
破傷風、Ａ型Ｂ型肝炎、狂犬病、を打ちました。外務省のホームページも参考にされるといいと思います。

パラグアイはどちらでしょうか？首都アスンシオンですか？その他でしょうか。
アスンシオンであれば、El poliglota というところがあります。お仕事しながらであれば、家庭教師の方もオススメです。
アスンシオンではない場所だとちょっとわからないです。

お返事が遅すぎて役に立たないかと思いますが…もしブエノスアイレスからでしたら、Guolis のアルファフォーレスがオススメです。一度、買ってとても美味しかったのですが、ブエノスアイレス以外で見かけたことがないです。南米にはどこでもアルファフォーレスはありますが、Guolisのが一番美味しいと思いました。