
Sencharose
- 居住地:
- パリ、フランス
- 現地在住歴:
- 1990年からパリに在住
- 基本属性:
- 女性/60代
- ご利用可能日:
- スケジュールの調整しだいでは、いつでも可能
- 使える言語:
- 英語、フランス語
- 職業・所属:
- 通訳ガイド、ビジネス、研究アドバイザー、不動産投資アドバイザー、訴訟アドバイザー
- 得意分野:
- ビジネス•不動産投資・法定訴訟問題のアドバイス、大学の研究サポート、フランス語通訳・翻訳、パリの観光案内、手配・問い合わせ代行サービス
パリ在住35年の日本女性です。パリ、パリ近郊の観光案内、車での送迎、予約手配・問い合わせ代行他、フランスでのビジネス、不動産投資、大学研究サポート、輸出入、税金申告、結婚、離婚、法定訴訟問題などの相談、不動産投資、不動産探し、フランス語の通訳・翻訳などのサービスを承ります。
まずは、お気軽にご相談下さいませ。
相談者のレビュー
この度は、急なお願いにもかかわらず本当にありがとうございました。
Mason&Objetの通訳ガイドをお願いいたしました。
当日の朝の依頼にも関わらず、本当にありがとうございました。
急なお願いにも、ありがとうございました。
フランス人の彼とPACSを結ぶためにNOTAIREを訪問した際、通訳として同席頂きました。
とても流暢なフランス語で契約内容を通訳して頂き、安心してPACSを結ぶことができました。
パリファッションウィーク期間中に、ショー前日の打ち合わせ時と当日のバックステージとで、2日間に渡りヘアメイクスタッフとショースタッフ間の通訳をしていただきました。
コロナの影響で常に状況が変化している状況で、かなり柔軟な対応をしていただいたのでとても助かりました。
急な依頼でも対応いただき、心強かったです。
急な依頼にもかかわらず、ご対応いただき非常に助かりました。
おかげで、スムーズに事が進みました。
空港か、ホテルまでの送迎
この度は、急な依頼、また、ストライキの大変の中ご丁寧にありがとうございました。久しぶりのパリで、少し不安もありましたが、とても充実できました。また、家族も、今年行く予定なので、その際にはまた、お願いしたく思います。ありがとうございました。
空港からホテルまでの送迎。
この度はストライキで大変なところ有難うございまかた。
また機会が御座いましたら宜しくお願いします。
とても活発に活動してくれて、パリ観光を楽しませていただきました。
もし、またパリに観光をする事があったらお願いします。
パリの観光を1日半お願いしました。
気さくな方で、楽しい時間になりました。
ありがとうございました。


パリ(CDG)空港と宿泊先への送迎をお願いしました。
運転もお上手だし、パリ市内の道路にも慣れていらっしゃるので、安心して乗ることができました。
日本を出発する際、ちょっとしたアクシデントがあったのですが、迅速かつ柔軟に対応してくださり、安心してフランスに渡航する事が出来ました。
またお願いしたいと思います!
本当にありがとうございます。
ココア