インタビューの対象者がフランス語しか話せないため、通訳をお願いしましたが、
事前のやりとりから非常に丁寧にご対応いただき、当日も細かな御配慮をいただき助かりました。
またお願いしたいと思います。
フランス生活も気が付けば約15年。
世界遺産グランクリュ街道沿いの小さな村にフランス人の夫と子供2人と共に住んでいます。家の裏にはどこまでも続くブドウ畑があり、天気の良い日はよくブドウ畑をお散歩しています。
日本では栄養士でしたが、料理を学びたく辻調理師専門学校に行き、フランス料理が大好きで2年目にはフランス校エスコフィエに渡仏。現地でのレストランでも働いていました。
後に日本に帰国し、ワインの魅了にはまり、ホテルで働きながらソムリエの資格を取得しました。
1年ワインをいっぱい飲もうとワーホリをとり一番大好きなワインのある産地のブルゴーニュへ!今は家の裏がブドウ畑です。
これがどんなワインになるのかを見ながらの散歩は楽しいです。
ワイン、チーズ、この話になると止まりません。ショッピングや旅行も大好きです。
フランス語の通訳や旅行の企画ももできます。
私自身40か国以上旅をしていて旅行も大好きです。
やりたいことやサービスによって料金も異なります。
パリとはまた異なるフランスの田舎でのんびりしてください☆彡
インタビューの対象者がフランス語しか話せないため、通訳をお願いしましたが、
事前のやりとりから非常に丁寧にご対応いただき、当日も細かな御配慮をいただき助かりました。
またお願いしたいと思います。
インタビューの対象者がフランス語しか話せないため、通訳をお願いしました。