コウシュウ(広州)在住のロコ、JACKさん

JACK

返信率
本人確認済

JACKさんが回答したコウシュウ(広州)の質問

子供服買い付けアテンド、工場紹介等

はじめまして。子供服の買い付けアテンド、製造工場紹介等を依頼したく質問させていただきます。

韓国子供服を買い付け販売したいと考えています。韓国市場に並ぶ製品も中国製造のものが多い為、中国から直接買い付けたいです。
そこで、服飾市場に強く、買い付け経験や製造工場とのつながりもあるような方を探しています。

※お願いしたいこと※
・韓国の南大門・東大門市場などに卸しているような子供服が買える市場への買い付けアテンド。(通訳・価格交渉等)

※今後依頼したいこと※
・製造工場紹介(ゆくゆくはオリジナルタグをつけたり自社製品を作りたいです)
・買い付け代行

場所の候補は広州ですが、”韓国に卸しているような子供服”が多くある場所であれば、その他の地域でも出向いてみたいです。
心当たりありましたらよろしくお願いいたします。

コウシュウ(広州)在住のロコ、JACKさん

JACKさんの回答

あまり市場に詳しくないため、ご協力できそうにありません。申し訳ございません。

あまり市場に詳しくないため、ご協力できそうにありません。申し訳ございません。

すべて読む

技術翻訳者募集しています

主に機械関係の取説などの「中国語から日本語」への翻訳者を探しています。(日本語ネイティブのみ)

ご興味のある方は、以下の項目を記載して、ご連絡ください。
1.どの分野の機械に精通しているか
2.アバウトで構いませんので一日の翻訳可能量(中国文字数)
3.サービス希望料金

*通訳は募集しておりません。
よろしくお願いします。

コウシュウ(広州)在住のロコ、JACKさん

JACKさんの回答

ご協力できそうにありません。申し訳ございません。

ご協力できそうにありません。申し訳ございません。

すべて読む

アパレル商品 ブランド品の購入代行・日本への発送のお願い

はじめまして、ジロウと申します。

今回はアパレル・ブランド品の購入依頼と日本への配送依頼のお問い合わせが ございましたので 連絡させて頂きました。
主に上海、北京、広州にお住まいの方、大歓迎です!

主にハイブランドのブランドを中心にお近くのショップへ在庫確認や商品を買付けて頂く依頼となります。
出来れば継続的に依頼を受けてくださる方が良いです。

※毎日依頼がある分けではございませんのでご自身の出来る範囲で結構です。
時間に制約などもございません。
※他の国の方も全て女性ですので、恐れ入りますが女性限定です。

お助け頂けるかがいらっしゃいましたら是非連絡を下さい。

報酬に関しては、他の国の買付代行様がいるのですがその方たちと同条件となっております。
◆購入代行→3000円/1点
◆転送(オンラインなど)→1000円/商品

条件次第では報酬などもUP致します。

恐れ入りますがご返信頂ければ幸いです。
宜しくお願いいたします。

コウシュウ(広州)在住のロコ、JACKさん

JACKさんの回答

女性限定とのことですので、辞退させていただきます。

女性限定とのことですので、辞退させていただきます。

すべて読む

広州4月13日or 14日

4月13日か14日に広州を案内していただける方がいらっしゃいましたらお願いします。今回はプライベートの観光で行きます。服、鞄、靴など問屋街などに詳しい方がいらっしゃれば嬉しいです。

コウシュウ(広州)在住のロコ、JACKさん

JACKさんの回答

お力になれそうにありません。申し訳ございません。

お力になれそうにありません。申し訳ございません。

seikoさん

★★★★★
この回答のお礼

ご回答ありがとうございました!

すべて読む

若い女性のバッグの買い付け

こんにちは
広州のバッグの問屋でこまめに買い付けのしても会える方探しております
一度に多くはないですが 月一くらいのベースです 出荷はFEDEX 中国流通などで
あくまで女性のバッグ(25歳〜35歳)くらいのOLさんがターゲット)

興味おありの方はよろしくお願いいたします  ブランド品でなく一般のもでおしゃれなものになります

コウシュウ(広州)在住のロコ、JACKさん

JACKさんの回答

お力になれそうにありません。申し訳ございません。

お力になれそうにありません。申し訳ございません。

すべて読む

香港~広州 おすすめが知りたいです。

初めて質問します。
来週、香港空港から入って広州に移動します。
観光のおすすめ、またバッグや衣類で見学させてもらえる工場や市場(いちば)でおすすめの場所がありましたら教えてもらいたいです。
よろしくお願いします。

コウシュウ(広州)在住のロコ、JACKさん

JACKさんの回答

お力になれそうにありません。申し訳ございません。

お力になれそうにありません。申し訳ございません。

すべて読む

広州の生地市場で生地探し

広州の生地市場で生地を探してくれる方を探しております。
生産・生地の手配はこちらで行う予定です。
こちらが希望する生地と同じまたは似た生地のスワッチを集めて
中国国内の指定した場所に送って頂くことを想定しております。
宜しくお願い致します。

コウシュウ(広州)在住のロコ、JACKさん

JACKさんの回答

ご協力できそうにありません。申し訳ございません。

ご協力できそうにありません。申し訳ございません。

すべて読む

買付代行の募集です!

初めまして。kokoruruと申します。
よろしくお願い致します。
ブランド品の購入、検品をしていただき、ご指定の日本のご住所に発送していただきたいのですが、お願いできますでしょうか?
・店舗への買付・・・¥3000円〜
・オンライン買付・・・¥1000円〜
交通費など全額ご負担します。
いかがでしょうか?
可能でしたら、お返事いただけますと幸いです。
よろしくお願い致します。

コウシュウ(広州)在住のロコ、JACKさん

JACKさんの回答

すいません。ご協力できそうにありません。申し訳ございません。

すいません。ご協力できそうにありません。申し訳ございません。

すべて読む

広州ガイドお願いしたいです。

初めまして。3月の週末に初めて広州へ行く予定です。アクセサリーのパーツなど少量の仕入れも兼ねていますが初めての場所なのと、言葉の不安があり、案内をしてくれる方を探します。
初日平日の午後と、翌日をお願いできたらと思います。ホテルを空港そばにするか市内にするか検討しています。子供は小学生です。

コウシュウ(広州)在住のロコ、JACKさん

JACKさんの回答

ちょっと3月中は出張は重なっており、ご対応出来そうにありません。申し訳ございません。

ちょっと3月中は出張は重なっており、ご対応出来そうにありません。申し訳ございません。

すべて読む