フランスでの通訳・商談・アポ取り・調査、諸々現地サポート


在仏25年、日仏&モロッコの国際色豊かなバックグランドを背景に、子供たち二人もようやく立派に独立しました。日系企業様の通訳コーディネーターとして、主人のIT自営業の経理として、妻として母として、公私ともに毎日頑張って今日があります。現地在住日本人ならではの知恵で、お役にたてること&お手伝いできることがあれば、是非お力添えできればうれしいです。お気軽にご相談ください★
手作り朝食を作ること。イギリス風スコーンからモロッコ風パンケーキまで、朝食は任せて★
エミリーインパリス
京都寺町三条のホームズ
流行りの曲ならなんでも聞いてます。BRUNO MARS やらROSIEやらTAILOR SWIFTやらJENIFFER LOPEZやら。日本の曲も好き。ワンオケとかBump of chikenに、aimerさんがいいですね。でも最近、年甲斐もなくENHYPENが楽しい。
水泳とバトミントン
インドネシア3年、モロッコ1年
インドネシアの日本人学校から小学生のとき転入。当初は真っ黒に焼けておりましたので、インドしか知らないクラスメートにはインド人と呼ばれてました。低学年の知識ってそんなもん。。。。。?
小さな街です。でもあの七つ星女性シェフのアン・ソフィー ピックさんと世界のヴァローナチョコレート工場がある町なので、知る人ぞ知る。。。。。。はず?
★性善説★を信じる人。
ワインと美食の旅、絶景のドライブ
最高の旅にしてくださり、ありがとうございます

おすすめ度:★★★★★

200年の歴史を誇るバランスのお菓子です。名前の起源は、バチカンの近衛隊、お髭付きスイス衛兵。オレンジフラワーの風味い...
おすすめ度:★★★★★

世界中のチョコレート菓子職人が使っているといっても過言でない、チョコレートのプロが仕入れるチョコレート。チョコレート博物館や製菓学...
おすすめ度:★★★★★

日本人シェフでミシュランの星を獲得した、先駆的存在の伊地知雅シェフのお店です。バランスの街中のひっそりとした、まさに隠れ家のような場所にあります。...
おすすめ度:★★★★★

ええ?こんなところにアイスクリーム工場?なんかおしゃれなアイスクリームバーもやってる?家の近所に突然現れたアイスクリーム工場です。...
豪華なホテルに泊まったり、街を散策して、素敵なレストラン、サロン・ド・テでくつろぐのが大好きです。美術館や博物館巡りも好き。夜はまったりNetflixでドラマ見るのが好き。