ヒサイケ
最終ログイン・1ヶ月以上前
チリに住んで計15年、日常スペイン語会話は問題なし。通訳、翻訳、日本語指導経験も少々。チリ人夫と子供がおり、車の運転も日常的にしています。
色々なものを手作りできます。ヤギを飼っています。
昔は映画が好きでしたが、最近は見ません。日本語でないと、なんかイマイチ話が分からなくなったり、消化不良に終わることもあるので、あまり見なくなりました。
司馬遼太郎の本が好きです。
高校生まではアメリカ、イギリスのポップス、ロック。それ以降は色々。
夫が柔道教師で子供たちも柔道をしています。
チリの南部に2年、首都サンチャゴに一年半ほど。
出身は岐阜県。職場は三重でした。
ラセレナは、海もあり、教会の建物が美しい歴史ある観光客に人気の街で、年中気候も比較的温暖で、こじんまりと落ち着いた街です。
チリは日本人には馴染みの少ない国ですが、砂漠から湖沼地帯まで、自然の景観が異なり、観光には移動距離があるため時間がかかりますが、大変興味深い景色に出会えると思います。
手芸、パッチワークや織物、菜園、農業に関すること、ジャムやジュースなど保存食づくり、田舎暮らしを楽しんでいます